Cornelius caramell ,ministro della magia.
Ero in politica da molto tempo e
sapevo cosa comportava il potere, la responsabilità e il panico.
Essendo il ministro della magia avevo diverse responsabilità ,oltre che a
innumerevoli privilegi, tra cui mettere in allarme il primo ministro babbano
qualora qualche mago pazzo e scatenato combinasse qualche guaio tra le persone babbane, quindi dovevo
tenere un certo equilibrio tra i due mondi.
Avevo vissuto da semplice
impiegato del ministero cos’era il periodo di terrore durante la prima
battaglia contro colui che non deve essere nominato e speravo di non riviverlo
ora che ero all’apice della mia carriera.
Dovrei proprio confessarvi che come politico non mi differenzio dai
comuni politici, ma ho fatto il mio dovere quando scappò il pericoloso
criminale Sirius Black.
Da buon politico cercavo anche di avere intorno a me persone influenti o
giovani maghi con un futuro grandioso come il giovane Potter, ma di sicuro
avrei difeso a spada tratta la mia sudata posizione di ministro della magia.
Si sapeva che durante il torneo tre maghi avrebbero potuto manifestarsi
degli eventi così pericolosi, quindi ai primi segnali iniziai a indagare con
cautela sulla causa di quegli strani avvenimenti.
Durante quell’anno successe una tragedia dopo l’altra per iniziare vicino
alla casa disabitata dei Riddle furono trovati i poveri resti del guardiano
della casa, poi ci fu la sparizione temporanea di Alastor Moody e poi quando riapparve
iniziò a comportarsi in un modo alquanto strano, la strana ammissione al torneo
tre maghi di un quattordicenne anche se sapevo che Harry ce l’avrebbe fatta,
l’uccisione di mister Barthy Church senior e più tardi l’incubo divenne realtà
alla fine del torneo Harry Potter ritornò con il corpo di Cedric Diggory
affermando che Lord Voldermot era ritornato e in seguito si scoprì che
Malocchio Moody non era altro che Barty Church junior, il mangiamorte.
Solo che io dovevo mettere a tacere tutte quelle voci, non volevo che si scatenasse
il panico e soprattutto non volevo che si sapesse che fossi un ministro
incapace , io dovevo preservare il mio potere e trascorsi l’anno successivo a infangare
Potter e Silente che avrebbero potuto essere un serio problema per la mia
carriera politica, infondo quello sfortunato mago poteva essere inciampato
nella sua bachetta ed essere morto per le conseguenze, oppure Potter avrebbe
potuto uccidere il compianto Diggory per avere la vittoria in pugno, per avere
la donna insomma qualsiasi scusa era buona per nascondere la verità e per
tenermi il potere, ma le bugie hanno le gambe corte e dovetti ammettere che
Lord Voldermot era ritornato quando me lo trovai davanti.
testo e traduzione
Il testo della canzone:
Lie awake in bed at night
And think about your life
Do you want to be different?
Try to let go of the truth
The battles of your youth
‘Cause this is just a game
It’s a beautiful lie
It’s the perfect denial
Such a beautiful lie to believe in
So beautiful, beautiful it makes me
It’s time to forget about the
past
To wash away what happened last
Hide behind an empty face
Don’t ask too much, just say
‘Cause this is just a game
It’s a beautiful lie
It’s the perfect denial
Such a beautiful lie to believe in
So beautiful, beautiful it makes me
Everyone’s looking at me
I’m running around in circles, baby
A quiet desperation’s building higher
I’ve got to remember this is just a game
It’s a beautiful lie
It’s the perfect denial
Such a beautiful lie to believe in
So beautiful, beautiful it makes me
So
beautiful, beautiful…
Ecco la traduzione di A Beautiful Lie
Qui
disteso, sveglio nel letto, durante la notte
e pensi alla tua vita, vuoi essere diverso?
cerca di lasciar uscire la verità
le battaglie della tua gioventù
perchè questo è solo un gioco
è
una bella bugia, è la smentita perfetta
una così bella bugia in cui credere
così bella che mi rende bello
è
tempo di dimenticare il passato per
spazzar via quello che è successo ultimamente
nascondersi dietro ad una faccia vuota
non chiedere troppo, dillo soltanto
perchè questo è solo un gioco
tutti
mi stanno guardando
sto correndo in cerchio, tesoro
una disperazione calma si sta espandendo
devo ricordare che questo è solo un gioco
Spero di leggere i vostri pareri anche critici e costrutivi se volete, buona lettura.
Piccolo Spoiler: la prossima settimana ci saranno i Queen.
i 30 secods to mars
il ministro della magia in questione. Buona lettura e alla prossima settimana