Così come è stato per "Tentazioni pericolose" ritroviamo una Saeko quasi sposata con Hideyuki alle prese con un dramma morale non indifferente. In una situazione particolare e per colpa di un equivoco, Saeko, promessa sposa di Hideyuki, crede di aver visto Ryo, sposato con Kaori, e Reika, sua sorella minore, a letto insieme...