Mescolare Grifondoro con Serpeverde può non essere una cattiva idea. 

La odiava. Sempre l'aveva odiata, o per lo meno, cercava di convincersi di quello. Dopotutto, era la migliore amica di San Potter e della Donnola, una Grifondoro. Ancora peggio, era il fatto che era una Sanguesporco, una figlia di ripugnanti babbani. Lui, invece, proveniva da una delle poche famiglie di purosangue per eccellenza, proprio come quella ragazzina dai capelli rossi, che tanto detestava. 

Molte cose erano cambiate. Era passato un anno dopo la caduta di Colui-che-non-deve-essere-nominato, lui non era stato obbligato ad assassinare il preside della scuola, Silente. Suo padre, insieme ad altri Mangiamorte era andato ad Azkaban. Tuttavia, non era molto colpito da quello, perché da quando Lucius lo aveva costretto a seguire Voldemort, il suo rapporto con lui era cominciato a peggiorare fino al punto da arrivare quasi ad odiarsi.  Ora viveva con sua madre, Narcissa, che adorava. Anche se non lo mostrava sempre, il ragazzo sapeva che era una delle poche persone che gli avevano offerto sostegno incondizionato. Tuttavia, Malfoy mostrava come sempre il suo atteggiamento di superiorità a Hogwarts. Tiger e Goyle continuavano a essere le sue guardie del corpo, e Daphne Greengrass aveva incominciato a fare la leccapiedi. Come se fosse poco, aveva tutte le donne di Serpeverde alle calcagna. 

Draco accellerò il passo, se arrivava tardi a Trasfugurazione, la McGranitt non avrebbe tardato a punirlo. Arrivato in classe, aprì la porta e imprecò ad alta voce quando notò che l'unico posto disponibile era quello accanto alla Granger. Lei strinse la mascella e diede uno sguardo di disperazione a Ron ed Harry che ridevano, increduli. 

La McGranitt entrò nell'aula e ordinò al ragazzo di sedersi.  

-Non mi siedo accanto a questa sanguesporco!- esclamó.

-Signor Malfoy, è meglio che lo faccia, o dovrà pulire gabinetti per il ​​resto della settimana, e questa volta, il professor Piton non lo salverà.-

Il mago guardò la professoressa con odio e si sedette accanto ad Hermione, che non emise alcun suono. 

-Geniale- esclamó Draco. -Fortuna che è solo per oggi, se dovevo sopportare un giorno in più con te mi sarei lanciato una maledizione senza perdono da solo in questo preciso istante. Sopportarti nelle riunioni dei Prefetti per tre anni consecutivi mi sembra già abbastanza.-

-Non credere che a me faccia piacere stare con te, Malfoy.- esclamó Hermione con tono furioso.

Entrambi fecero il possibile per ignorarsi a vicenda per il resto dell'ora. Draco non voleva nessuna punizione, pertanto, si sforzò per non infastidire la mezzosangue. Tutto era perfetto, entrambi credevano che la tortura fosse finita, questo fino a quando la McGranitt annunciò: 

-Avete un compito da svolgere per dopo Natale a coppie sorteggiate... Un Grifondoro con un Serpeverde. Abbiamo deciso con il professor Piton che, stanchi delle vostre litigate infantili, sarebbe meglio che cominciate a comportarvi come adulti e lavoriate insieme. Dopo passerete per di qui e lascierete i vostri nomi in questo calice, che sorteggierà le coppie automaticamente.-

In pochi minuti, gli studenti si fecero avanti per lasciare un piccolo pezzo di pergamena nel calice. La McGranitt fece un leggero movimento con la bacchetta, e le prime due carte vennero fuori.

-Zabini e Weasley.-

Ron sbuffò, Blaise invece si limitó a aggrottare le sopracciglia. 

-Goyle e Potter.-

Sia Hermione che Draco potevano vedere che i loro amici fecero un'espressione di disgusto. 

Le seguenti coppie erano Greengrass e Paciock; Nott e Patil; Tiger e Brown; Bulstrode e Finiggan; Parkinson e Thomas; e qualche altra di poca importanza... quando, alla fine, successe. Le due pergamene che salivano dal calice erano quelle di Draco ed Hermione. Tutti gli studenti si fermarono a guardare la Leonessa ed il Serpente. Il viso di Hermione si fece furioso. Non poteva accadere proprio a lei.

-No, no, non voglio passare altro tempo con questa mezzosangue!- esclamò Draco, mentre sbatteva la mano chiusa a pugno sulla scrivania. 

-Silenzio Malfoy-lo riprese la McGranitt. -Mi dispiace per voi, signorina Granger, so la tortura che potrebbe sembrare lavorare col signor Malfoy, ma purtroppo le coppie sono queste non c'è niente che potete fare.-

Gli studenti di Grifondoro ridevano e applaudivano, i Serpeverde, invece, rimasero in silenzio.

Una volta terminata la lezione, Hermione camminava insieme ai suoi due migliori amici nel corridoio. 

-Mi dispiace molto per te, Herm- disse Ron.

-Lo so. Anche a me dispiace.- rispose con un sorriso per darsi coraggio.  

Ernie McMillan si avvicinò a loro e baciò Ron.

-Ciao, bello- gli disse. Ron ricambiò il bacio. 

Harry, abbracciando Ginny, chiese scherzosamente ai due di andare in camera, e Ernie gli fece l'occhiolino come risposta. Era passato un anno da quando Ron aveva capito di essere gay, e da un mese aveva incominciato a rotolarsi con quel ragazzo di Tassorosso. Tutti sapevano che non erano innamorati, però entrambi approfittavano della situazione...

Hermione si separò da loro per andare in biblioteca, quando passò Malfoy, camminando dritto e a passo fiducioso e sicuro come solo lui sapeva fare. Il biondo si fermò davanti alla ragazza e le disse:

-Ascolta bene, sanguesporco, non pensare che a me piaccia l'idea di fare questo compito di Trasfigurazione con te, anzi, credo sia una punizione.- 

-Torno a ripeterti, furetto, che nemmeno io sono emozionata all'idea. Ora sparisci dalla mia vista.-

-Non ne uscirai viva, Granger- disse Malfoy avvicinandosi a lei abbastanza da invadere il suo spazio personale. -Non vuoi metterti con me, o si?-

Lei lo schivò e continuò a camminare. Lo detestava troppo, voleva detestarlo. 




Spazietto per me:
Salve gente! Allora, seguo da molto questo fandom, però non ho mai avuto l'occasione (o le idee) di scrivere qualcosa o, in questo caso, di tradurre xD. Spero che la traduzione e l'ortografia sia esatta, altrimenti non esitate a darmi consigli :D come scritto nella trama la storia originale è in spagnolo ed appartiene all'autrice Jises Malfoy-Zabini-Nott, non l'ho copiata. Ecco il link: https://m.fanfiction.net/s/7903747/1/Del-odio-al-amor-puede-haber-más-de-un-
Ele.