Il giorno dopo i ragazzi di Berk si incontrarono nell'arena il primo a parlare fu Moccicoso che disse: << Hey perdente, sei pronto a perdere come hai fatto la scorsa volta? >> << Stavolta non perderò, e io la scorsa volta ti ho lasciato... >> << va bene hic, può bastare >> intervenne Astrid << Astrid! Perché mi hai stoppato? >> si lamentò Hiccup << Non ti sopporto quando fai cosi, ti ho già detto che non devi abbassarti al suo livello, mi hai capito? >> gli domando arrabbiata Astrid << Certo amore, ti ho capito >> rispose Hiccup. << bene, buona fortuna per i giochi >> << Anche a te >> Hiccup la baciò sulla guancia e Astrid arrossi. Le prime tre prove furono fisiche e furono vinte tutte da Moccicoso: - la prima prova consisteva nel trasportare una pecora fino al traguardo; - la seconda prova consisteva nel restare in equilibrio su un tronco in movimento; - la terza prova consisteva nel lancio delle ascie. Le tre prove dopo riguardarono i draghi, e naturalmente furono vinte da Hiccup: - la prima prova consisteva nel fare la miglior acrobazia aerea; - la seconda prova consisteva nel testare la fiducia del proprio drago; - la terza prova consisteva nel percorrere un percorso nel minor tempo possibile. Quella stessa sera Hiccup incontrò Astrid e iniziarono una lieve discussione: << Hiccup, non comportarti come un bambino >> << Astrid, io vorrei vincere, per una volta, per rendere fiero mio padre, per rendere fiera te >> << OH, dei del cielo! Hiccup, io non potrei essere più orgogliosa di te, hai sconfitto la Morte Rossa, hai portato la pace tra vichinghi e draghi, hai salvato il villaggio e hai salvato me! >> << Hai ragione, come mi sono comportato, ho capito: IL VERO SCOPO DEI GIOCHI NON È VINCERE, MA È CERCARE DI ESSERE UN BUON AMICO! >> La strinse e le baciò le labbra, poi la salutò, la ringraziò e corse a casa dicendo << ASTRID, SEI LA RAGAZZA MIGLIORE DEL MONDO, SEI INCREDIBILE! >>