“Spiegami ancora perché papà è sparito cosi all’improvviso dopo averci scaricato al resort.” Disse Dean.

“Perché è quello che fa sempre.” Disse Sam mentre navigava su internet con il computer.

“E perché noi siamo chiusi qui, invece di far domande in giro?”

“Perché sono riuscito a beccare la lista dei clienti dell’albergo e sarà meglio studiarcela, prima di andare  a fare domande in giro.”

“Dovremo studiare gli ospiti? Che stronzata!” disse Dean, aprendo il minifrigo.

“Prendi una birra anche per me.” Disse Sam.

“Non sto prendendo una birra.” Disse Dean.

“E allora cosa…” ma Sam non riuscì a finire in tempo la frase, che Dean gli posizionò davanti alla faccia un invitante ghiacciolo.
 
Faceva caldo. Dean era in boxer e per inciso aveva anche un sedere niente male, ed entrambi avevano un caldo incredibile.

Sam quindi accolse l’invito e leccò il ghiacciolo dalle mani di Dean che lo guardava cercando di spegnere il desiderio.

“È buono il ghiacciolo?” chiese.
Sam rispose leccando anche Dean sul viso.

“Preferisco leccare te.” Disse, voglioso.
 

I fratelli decisero quindi di prendersi una pausa dall’indagine.