Regina è una ragazza di 17 anni con problemi nelle relazioni con i suoi coetanei a scuola che la isolano. A causa del troppo tempo passato da sola lo psicologo della scuola decide che essere coinvolta nel fare volontariato in una casa famiglia possa farle bene nelle relazioni con le persone. Cosa succederebbe se in quella casa famiglia si trovasse faccia a faccia con Emma Swan, anche lei avente problemi di isolamento, ed ognuna riuscisse ad entrare nella solitudine dell'altra?