«Invece credo che siamo nel punto giusto» disse Mitsuhiko Tsuburaya.
«L’enigma dice che seguendo la direzione in cui sorge il sole avremmo trovato ad attenderci la guardia di metallo. Penso che l’inferriata sia la guardia di metallo. Quindi il tesoro si trova qua» spiegò il bambino.
I Detective Boys iniziarono a cercare il fantomatico tesoro che la loro compagna di classe, Haruka Kaiou, aveva chiesto loro di ritrovare, ma apparentemente non c’era nulla che potesse essere l’oggetto della loro ricerca. Dopo una ventina di minuti riuscirono finalmente a scovarlo. Era nascosto in un piccolo cestino di vimini situato nell’erba alta alla base dell’inferriata.