Wataru Takagi mise tutto sé stesso nella preparazione di una torta, ma sfortunatamente per lui bruciò la sua opera. L’agente di polizia dovette cambiare i suoi progetti iniziali e comprò in pasticceria un dolce a forma di cuore fatto interamente di cioccolato bianco con sopra scritto, in caratteri occidentali, “White Day”.
«Questo è per te, Miwako, per ringraziarti del cioccolato che mi hai donato il giorno di San Valentino» disse l’uomo porgendole il regalo.
Come risposta Sato gli saltò al collo e gli strappò di mano il dolce, lo scartò, lo addentò e poi ne fece assaggiare un pezzo al suo amato direttamente dalle sue labbra.
«Grazie» gli disse poi sorridendo.