Anche quest’anno è arrivata l’estate, e Lucy è costretta a recarsi da sua zia Holly e sua cugina Tiffany in una piccola cittadina marina, vicino Los Angeles. Qui vive Justin, Justin Bieber, un particolare ragazzo di origini canadesi con un passato tragico e la passione per la musica. Cosa succederà tra i due?