Don’t say goodbye

Sanji tiene il viso chino sul tavolo, la fronte corrugata e la sigaretta saldamente stretta tra le labbra, mentre la penna che ha in mano scivola velocemente sulla carta ruvida, provocando un leggero strofinio.
Nami, seduta per terra e tenuta in ostaggio insieme a Chopper e Brook, solleva il mento e si sporge in avanti, desiderosa di sapere quale sia il contenuto della lettera [e i piani di Sanji e il suo passato e tutta la storia del matrimonio e chi sia questa Pudding...], ma le catene intorno alla vita le impediscono qualunque movimento e allora abbandona l’impresa, tornando a stringersi nelle spalle.
Tutto ciò che può fare è guardare Sanji. E guardandolo, a Nami viene da pensare che, seduto su quella poltrona di raso, con quel bel cappotto nero, di fronte a quel lungo tavolo con tanto di candelabro e bicchieri in vetro colmi di vino, in quella stanza dall’aria regale, Sanji sembra proprio un principe. Come ha fatto a non notarlo prima? Biondo, elegante, bello. Perfino quel Vinsmoke gli dà un’aria decisamente nobile. E conoscendo il suo fare educato e cavalleresco, in fondo Nami non si stupirebbe se lo fosse davvero.
Poi la sedia striscia sul pavimento, Sanji si solleva in piedi, le si avvicina e si inginocchia di fronte a lei con l’espressione più seria che Nami gli abbia mai visto in volto. La navigatrice non fa nemmeno in tempo a chiedersi quali possano essere le sue intenzioni, perché Sanji, senza dire una parola, allunga una mano e le infila il biglietto arrotolato tra la catena e la stoffa del vestito, all’altezza della vita, senza approfittare per toccarla come al solito, senza nemmeno guardarla negli occhi. Infine si sporge verso di lei, e Nami, le narici pregne del familiare odore di nicotina e dopobarba, si ritrae istintivamente indietro per paura che lui voglia darle un bacio d’addio [dannate catene che le impedirebbero di schiaffeggiarlo!], tuttavia Sanji avvicina semplicemente la bocca al suo orecchio, sfiorandole casualmente una guancia con le labbra, e sussurra una parola, una sola, veloce, appena udibile.
«Aspettami».
E forse intende soltanto che questo non è un addio, che presto si riunirà alla ciurma per continuare tutti insieme la loro avventura.
O forse, nel più sentimentale dei casi, vorrebbe dirle che no, non sposerà Pudding, perché è lei, Nami-san, l’unica regina del suo cuore, l’unica donna che vorrebbe vedere [e che ha già visto] in abito da sposa al suo fianco.
In un modo o nell’altro, Nami è certa di una cosa.
Lo aspetterà.