Nonostante la pistola fosse vicinissima alla fronte di Light, non ne uscì nessun proiettile: era caricata a salve.
-Vi chiedo scusa, a tutte e due. Era solo una recita.- mormorò Soichiro. –L, hai visto tutto?-
Dentro la macchina vi era una videocamera e un microfono da dove L, Aizawa e Matsuda avevano visto tutto.
-Si, sovraintendente. E’ stato molto bravo: se Toshiko fosse stata il secondo Kira non avrebbe esitato ad ucciderla per salvare Light. Il che mi solleva molto.- rispose Ryuzaki. –E se Light fosse Kira, credo che avrebbe ucciso anche il suo stesso padre. Questo vuol dire che siete liberi dalla vostra prigionia. Ma visto che abbiamo ancora delle prove su Toshiko, voglio che rimanga qui al quartier generale. Invece, per quanto riguarda Light, starà attaccato a me 24 ore su 24 e mi aiuterà nelle indagini.-
-Va bene L, cattureremo Kira insieme.- esclamò Light.
 
Subito dopo, i tre tornarono al quartier generale e Ryuzaki non esitò a mettere una catena di qualche metro al proprio braccio e al braccio di Light.
-Quindi era questo che intendevi per 24 ore su 24.- commentò Toshiko. –Ma Light è il mio ragazzo, come faremo ad avere un pò di privacy?!-
-Credo proprio che dovremmo fare un’uscita a tre.- disse L.
-Ragazzo? Ma sei tu che mi stai sempre addosso, io e te dovremmo essere solo amici.- ribatté Light.
Toshiko divenne rossa per la rabbia, mentre L si posò un dito sulle labbra come se ne fosse contento.- Oh, beh allora cambia tutto.- continuò. –Toshiko, dato che devi rimanermi vicino, abbiamo già pagato una stanza tutta tua qui davanti alla nostra e Matsuda ti terrà sott’occhio tutto il giorno.- spiegò.
La ragazza si voltò verso Matsuda che la salutava timidamente e tuttavia non le dispiaceva di essere sorvegliata da lui, meglio che da Aizawa, sicuramente.
-A proposito, Toshiko, se Light fosse Kira, tu cosa ne penseresti?- domandò Ryuzaki.
-Beh, ne sarei felice perché i miei genitori sono morti per causa di un criminale e trovo giusto quello che fa Kira.- rispose lei.
-Questo prova indubbiamente che tu sei il secondo Kira.-
La ragazza si irrigidì.- Ancora con questa storia? E va bene, ti rimarrò vicina così che capirai finalmente che ti sbagli.- esclamò, avviandosi verso la propria stanza. –Buonanotte.-
-Light, le tue intenzioni con Toshiko sono serie?- domandò L.
-Certo che no, come ti ho detto prima, per me è solo un’amica.-
-Quindi non ti dispiacerà se entro in intimità con lei per scoprire cosa nasconde?-
-No, certo che no.-
Quindi i due, essendo legati assieme, andarono nella stanza di Toshiko e Ryuzaki si sedette vicino a lei tenendo lontano Light.
-Ho deciso che non faremo più avanti e indietro per gli alberghi, ma da quando ho rivelato la mia identità a Light, ho deciso di far costruire un grattacielo esclusivamente per noi.- le disse, facendole vedere delle immagini sul portatile. –A te ho fatto dedicare un intero piano fin dal giorno in cui abbiamo condiviso quel lampone.-
Toshiko arrossì timidamente. –Oh, beh, grazie.- gli disse. –L, se davvero Kira è così pericoloso, anche io ti aiuterò nelle indagini. Non sono intelligente quando te e Light, ma voglio dare una mano.-
Ryuzaki le sorrise, il che era raro da parte sua. –Molto bene Toshiko, ne sono felice.-
 
Fu qualche giorno dopo che tutti si trasferirono nel nuovo quartier generale: c’entravano benissimo 60 persone e un piano era stato dedicato totalmente a Toshiko che, grazie alla collaborazione con la polizia, aveva trovato lavoro come attrice.
Aizawa fu l’ultimo ad arrivare quella mattina e quando entrò nella stanza della ragazza, notò che Ryuzaki era sdraiato accanto a Toshiko e continuava a palparle un seno.
-Ma che cosa stai facendo?!- gli urlò.
-Dice di essere depresso.- sbuffò Light.
-Si, in realtà dono molto depresso.- continuò L.- Credevo che Light fosse Kira e adesso che anche questa teoria è andata in fumo, non ho voglia di lavorare. Tuttavia questi cosi gommosi sono molto rilassanti.- spiegò poi.- Anche se ho ancora dei sospetti, per questo l’ho incatenato a me. Per quanto mi riguarda, so che quando lo abbiamo imprigionato, Light era Kira. Ma poi gli omicidi sono ricominciati, questo vuol dire che il potere di Kira può essere trasmesso da persona a persona.-
-Ma se la tua teoria è esatta, sarà molto difficile catturarlo.- commentò Toshiko.
-Esatto, è per questo che sono depresso.-
Improvvisamente, Light si alzò dal divano e sferrò un pugno contro il viso di Ryuzaki, che volò dall’altra parte della stanza.
-Mi hai fatto male.-
-Scherzi?! Solo perché le tue teorie sono andate in fumo, rinuncerai a catturarlo?!- esclamò Light.
-Beh, è una partita persa dall’inizio, quindi perché continuare?-
-E non pensi agli innocenti che hai coinvolto?! O ti sei dimenticato che hai messo in cella sia me che Toshiko?!- continuò Light, afferrandolo per la maglietta.
-Si, ti capisco. Ma qualsiasi siano le tue ragioni, Light..-continuò L, per poi lanciare un calcio allo stomaco di Light.-Non c’è colpo che non renda.-
-Smettetela!- gridò improvvisamente Toshiko.
I due la guardarono con dei lividi sul viso.
-Sono diventata famosa!- esclamò tutta contenta, mostrandogli dei giornali con la sua foto come copertina.
I due sbuffarono, ma almeno avevano smesso di picchiarsi.