In principio ci fu il Caos, poi vennero il Buio e la Luce.
Erebo ed Emera, questi i loro nomi, si accontentavano di gravitare vicini, come due satelliti, incapaci di sfiorarsi anche solo per un istante. Tutti sapevano quanto si amavano, ma nessuno permetteva loro di amarsi come volevano.
Bulma, giovane e bella come Emera, e Vegeta, profondo ed affascinante come Erebo, s'incontrano per caso in una misteriosa notte senza stelle. Riusciranno a smontare le loro differenza apparentemente inconciliabile ed uninirsi in uno spettacolo senza eguali?
Perché infondo Luce e Buio sono uguali.