Parigi.
Esasperato dell’asfissiante ossessione di una connazionale nei suoi confronti, Tom si trasferisce in un condominio con portiere. Quando lei riesce a rintracciarlo, è la ragazza della porta accanto a cavarlo d’impaccio. Vista l’immediata simpatia e una certa attrazione fisica, i due stringono un accordo, essere amici con benefici...