Nota dell'autore: i fatti si svolgono dopo le vicende narrate in Next Dimension per Saint Seiya e dopo la serie dedicata a Galaxia di Sailor Moon.
Storia: Usagi, dopo essere stata tradita e quasi uccisa dalle guerriere Sailore da Mamoru, viene soccorsa dai Saints di Athena e portata al Santuario per essere protetta. Cinque anni dopo, dopo un durissimo addestramento, ricopre la carica di Grande Sacerdotessa e coltiva una relazione platonica con Shun, cavaliere di Andromeda, futuro Saint di Virgo e reincarnazione del dio Hades, con il quale ha avuto dei trascorsi nella sua vita precedente. Ma il passato bussa ancora alla sua porta, e il principe Endymion, insieme alle otto guerriere e l'appoggio di Gea, la Madre Terra, dichiara guerra ad Athena. Ciò che ignora è che Usagi, come una fenice, è risorta dalle sue ceneri, più forte e agguerrita di come la ricordava. Ma anche lui ha un segreto che avrebbe potuto cambiare la storia, mille anni fa...