Anno 1998: Buffy Summers, 17 anni, è una pattinatrice che viene convocata per partecipare alle Olimpiadi d’Inverno del 1998. Angel O’Donovan, 27 anni, è il presidente di un’importante azienda di articoli sportivi che decide di fare da sponsor alla giovane atleta. Fin dal primo sguardo qualcosa nasce dentro di loro, ma è una passione che potrà sconfiggere tutti gli ostacoli, in primis quella della differenza d’età o è solo un fuoco di paglia?