Tsunade si sentiva alquanto apprensiva senza riuscire a sapere che cosa sarebbe successo a sua figlia.
“Temari, perché ti comporti così? Ho bisogno di sapere che tu stia bene, ma non fai niente per aiutarmi.”
< Quinto Hokage? Mi hai fatta chiamare? >
< Sì, Shizune. Volevo sapere come stanno i nostri abitanti dopo le numerose piogge che hanno attaccato il nostro Villaggio. >
< Piano piano stanno tutti ritornando alla vita normale. >
< Ci sono forse morti o feriti? >
< Morti no, ma alcuni feriti sì. Ma fortunatamente non sono gravi. >
< Sia ringraziato il cielo… E il raccolto di quest’anno? >
< Siamo riusciti a salvarlo in tempo… Ma non so se potremmo arrivare alla prossima primavera. Abbiamo bisogno di altre risorse. >
< Risorse che nessuno ci darà, Shizune. Lo dovresti sapere. >
< E allora come potremmo fare? >
< Dobbiamo rialzarci con le sole nostre forze. Non c’è nessun alleato che potrebbe appoggiare la nostra causa. >
< Questo non è vero. Dovremmo cercare alleati in piccoli villaggi. Come ad esempio quelli del Villaggio della Stella. Sono convinta che sarebbero fieri di aiutarci come noi abbiamo fatto con loro. >
< Mi dispiace per te ma non credo che sia una buona idea. >
< Perché? >
< Non voglio nessun alleato alla nostra causa. Molti ci hanno già traditi… E non voglio che succeda un’altra volta. Mi sono spiegata? >
< Fai pure quello che credi giusto, Tsunade. Ma secondo me stai sbagliando… Come con tua figlia. >
Sentendo le parole di Shizune, Tsunade la squadrò malamente con sguardo accigliato.
< E tu come diavolo sai di questa storia? >
< Lo so e basta. È forse importante? Di me ti puoi fidare. >
< Dimmi chi te l’ha detto! Immediatamente! Altrimenti metterò a soqquadro l’intero Villaggio e metterò te sotto torchio. >
< Tsunade, stai seriamente esagerando. >
< Tu rispondi immediatamente ala mia domanda. >
Shizune non aveva mai visto il Quinto Hokage così furiosa con lei.
< L’ho scoperto proprio ieri mentre stavi parlando con Temari. >
< Ci hai spiata… Come hai potuto? >
< Dovevi essere più riservata, Tsunade. Le tue urla si sentivano a metri di distanza. >
< Questa non ci voleva… Nessuno deve sapere di questo segreto. >
< Ma perché? Che cosa vuoi che succeda? >
< Tu non puoi immaginare i nemici che ci sono in questo Villaggio. Sennò perché non voglio allearmi con nessuno? Non mi fido di niente. >
< Puoi non fidarti degli uomini di questo Villaggio… Ma di me e di altre ragazze puoi contare sempre. >
< Di altre ragazze? A chi ti riferisci? >
< A Hinata, Ino, Sakura e Tenten per citarne alcuni… Poi c’è la madre di Naruto: Kushina Uzumaki. >
< Kushina Uzumaki è morta ormai tanti anni fa’ in circostanze misteriose. >
< Il suo spirito però è immortale, non scordartelo. >
< I morti non mi fanno paura… Sono i vivi il mio problema. >
< Sarà, ma secondo me Kushina potrebbe sempre darci una mano anche da morta. >
Fissando lo sguardo di Shizune, Tsunade intuì che stava nascondendo qualcosa.
< Shizune, tu non me la racconti giusta… Cosa stai nascondendo su Kushina. >
< Niente, perché? >
< Sai qualcosa di lei che io non so? >
< No, signorina. Tutto quello che so è che era la madre di Naruto oltre ad essere una fortissima ninja del Villaggio del Turbine. >
< Certo… Tornando a noi, ti pregherei di non raccontare a nessuno di questa nostra conversazione. Il fatto che Temari è mia figlia deve rimanere segreto a tutti. Mi sono spiegata? >
< Assolutamente, Quinto Hokage. >
< Ho la tua parola? >
< Certo che sì. Potessi morire in questo momento. >
< E morirai se verrò a sapere che hai spifferato questo nostro segreto a qualcuno… >
< Allora vedrò di guardarmi bene le spalle > rispose Shizune scherzosamente.
< Shizune! Non osare! >
< Ahahah stavo solo scherzando, Tsunade… Però ho una domanda che attanaglia la mia mente: chi dobbiamo guardarci le spalle? >
< Mi dispiace Shizune, ma non posso dirtelo. È una questione tra me e lei. >
< E’ una lei? È forse una persona molto vicina a noi? >
< Molto più vicina di quanto tu possa mai immaginare… >
< Tsunade, ti prego. Voglio aiutarti… Ma non posso farlo se continui incessantemente a fare la misteriosa. >
< Non posso permettere che tu rischi la vita sapendo il suo nome. Potrebbe venirti a cercare. >
< Ma mi conosce? E io la conosco? >
< Non so se hai mai sentito parlare di lei, ma sicuramente lei sa tutti di noi e di tutti gli abitanti? >
< Accidenti! È forse stata un Hokage? >
< No. Ma è un’assassina spregevole e spietata che non si ferma dinanzi a niente: si chiama Indra. >
< Indra? Indra del clan Uchiha? >
< Sì… lei. >
< Perché vorrebbe far del male a Temari? >
< Perché io e lei abbiamo un conto in sospeso da anni. È per colpa sua e dei suoi uomini se abbiamo fallito miseramente le ultime missioni e gettando il Villaggio della Foglia in una brutta situazione. >
< Che intendi dire? >
< Ogni giorno che passa diventiamo sempre più vulnerabili. Ed è per questo che Temari non può rimanere insieme a me. Ne va del nostro futuro. >
< E come possiamo difenderci? >
< Ancora non lo so… Devo trovare un gruppo di persone valide di cui posso fidarmi ciecamente. >
< Come ti ho detto prima, le quattro persone che ti ho menzionato, darebbero la vita se glielo diciamo. >
< Può darsi, ma non basta. Oltre ad essere una serial killer, Indra a molti uomini a suo seguito spietati come lei. È invincibile. >
< Non è possibile. Deve avere per forza un punto debole. >
< Un punto debole che non sono ancora riuscito a trovare, Shizune. Ed è per questo che sono sempre in apprensione e non penso più alla mia gente… Quella donna potrebbe essere in viaggio verso il nostro Villaggio. O peggio ancora ci sta spiando in questo momento per sapere dove si trova mia figlia… Ah! >
Con uno scatto repentino, Tsunade si alzò dalla sedia del suo ufficio aprendo di colpo la porta.
< Dovresti stare più attenta a quello che senti, Rei. >
< Scusatemi. Non volevo. >
< Che cosa vuoi? > domandò Tsunade con tono pieno di disprezzo.
< Sono venuto a trovare mio nipote Sasuke. Sai dove si trova? L’ho cercato in tutto il Villaggio, ma non sono riuscita a trovarlo. >
< Non so dove si trovi Sasuke e vorrei ricordarti che non sei la benvenuta in questo territorio. >
< Ancora con questa storia? Stai cominciando ad essere fin troppo monotona per i miei gusti, Tsunade. >
< Attenta a come parli. Potrei cacciarti a calci se volessi. >
< Risparmiati. Rovineresti le tue belle scarpe… Visto che non vuoi aiutarmi, tornerò un’altra volta. Magari quando sarai più calma. >
< Se ti rivedrò in giro, sappi che la mia collera sarà implacabile. >
< Le tue minacce non mi fanno paura. >
< Tsunade, adesso basta. >
< Ci vediamo presto, Tsunade… che tu lo voglia o no > disse infine la donna dai lunghi capelli rossi prima di scomparire improvvisamente grazie alla tecnica dell’invisibilità.
< Quinto Hokage… >
< Ci mancava pure lei in città… Dannazione! >
< Ma chi è? >
< E’ la persona più vicina a Indra. >
< Davvero? E gira per il Villaggio come se niente fosse? >
< Purtroppo non sono mai riuscita a incastrarla a dovere… >
< Quindi non sai se è davvero collegata a lei… >
< Ma ne sono sicura! >
< Su quali prove si basano le tue convinzioni, Tsunade? >
< E’ una vecchia storia, Shizune. Non posso stare a raccontartela. >
< Perché no? io ho tutto il tempo del mondo. >
< Ti prego di non insistere, Shizune. >
< Scommetto che l’avete vista in sua compagnia, vero? >
< Il suo sguardo rosso fuoco… Non potrò mai scordarmelo… Sono estremamente convinta che le disgrazie capitate negli ultimi tempi nel nostro Villaggio siano da risalire a lei. >
< Spero che non porti sfortuna. >
< Non è uno scherzo, Shizune. Sono seria. >
< Scusami. Non volevo. >
< Non vorrei che passi informazioni riservate proprio a Indra… Shizune, raduna immediatamente le persone più fidate che conosci. Dobbiamo spiare Rei Terumi. >
< Cosa? Ma non sarà un tantino pericoloso? >
< Sono circondata da nemici ovunque. È ora di liberarmene uno ad uno. Non posso sopportare che il Villaggio cada in mani sbagliate o peggio ancora nel caos. >
< Anche perché siamo ancora intenti a ricostruirlo dopo gli ultimi giorni di pioggia incessante. >
< Ci si mette pure la pioggia… Le nostre casse sono quasi vuote. Non possiamo permetterci di spendere i nostri risparmi in cose inutile. >
< Lo so Quinto Hokage, ma molta gente deve ricostruire le loro abitazioni. Quei soldi ci servono. >
< Va bene. Ma dobbiamo misurarli con il contagocce. Sono stata chiara? >
< Sicuramente, non ti preoccupare. >
< Bene. Posso contare su di te? Portami delle allieve brave e di cui ci possiamo fidare. Il nostro contrattacco comincia in questo momento. >
< Assolutamente sì. Ritroviamoci questa notte a casa mia, d’accordo? Porterò lì le mie ragazze. >
< E’ un luogo sicuro? >
< Molto più sicuro di questo posto, Tsunade. >
< Hai ragione. Affare fatto! >