Martin: Lola mi aiuti?
Lola: certo …
Lola esce dalla camera e Martin la prende per i fianchi e la bacia
Lola: ahahha lo sapevo!
Martin: *le bacia il collo*
Lola: smettila …
Martin: no …
Lola: possono vederci …
Martin: Un ultimo bacino …
L. no
Martin: uno soloooo
Lola: nooooooo
Martin: ti pregoooo
Lola: no! ciao!
Lola fa per entrare in camera quando lui la tira
Martin: tu da qui non ti muovi se non mi dai un bacio …
Lola: bene … resterò qui per l’eternità!
Martin cerca di rubargli un bacio ma lei si allontana
Lola: ti ho detto di no!
Martin: perché!?
Lola: perché possono vederci …
Martin: …
Lola: cosa fai con Denise?
Martin: oh sei gelosa!
Lola: che? No!
Martin: a me sembra di si!
Lola: io ti dico che no! va a prendere da bere a Ceci và …
Thomas: Lola!
Martin: *lascia Lola e va a prendere da bere*
Lola: ciao Thomas!
Thomas: mi ha chiamato tua madre …
Lola: oh …
Thomas: sono felice che sei guarita …
Lola: grazie … devo ringraziare Martin
Thomas: … oh scusa devo scappare ho una videochiamata con il re
Lola: oh … allora alla prossima …
Thomas: ciao …
Lola entra in camera: ceci?
Cecilia: …*dorme*
Lola: *le accarezza il viso e esce dalla camera*
Martin: ehi …
Lola: dorme …
Martin: oh … dove vai?
L. torno al ritrovo …
Martin: vengo con te!
Lola: …
Martin: la smetti?
Lola: di fare cosa?!
Martin: la gelosa …
Lola: io non sono gelosa …
Martin: si invece!
Lola: Stop! *lo bacia* ci vediamo più tardi
Martin: ma …
Lola: vado dalla nonna
Martin: quella ragazza è strana!
Chow: chi?
Martin: ehm … Denise …
Chow: … Martin …
Martin: non stiamo insieme!
Chow: … io non te l’ho chiesto!
Martin: ma stavi per chiedermelo!
Chow: … Ceci?
Martin: dorme …
Chow: Lola?
Martin: era nervosa è andata a casa …
Chow: che le hai fatto?
Martin: che!? Ma perché è sempre colpa mia! Uff! vado da Denise ciao!
Chow: ciao!
Chow: Tracy??
Nonna: ciao cara … Lola è in camera … vai pure
Chow: grazie …
Toc Toc
Chow: posso?
Lola: certo …
Chow: che succede?
Lola: niente …
Chow: ti va di venire all’ambasciata?
Lola: che facciamo?
Chow: karaoke?
Lola: siii andiamo!!
Lola: che cantiamo?
Cecilia: si canta!? Anche io!!!
Lola: vieni …
Chow: chi vuole iniziare?
Cecilia: io io!!!
Chow: quale canzone?
Cecilia: ehm … los ninos no mueren
Chow: ecco 3.2.1. via!!
Il karaoke parte
Cecilia: Saben que los niños
son angeles sin alas
que nos manda el cielo
para ser mas buenos
Son los que nos marcan
donde esta el camino
donde esta lo bello
de nuestro destino
Cuando rie un niño
el sol aparece
y todo se aclara
el mundo florece
Se enciende la vida
se encuentra el camino
y nos damos cuenta
que seguimos vivos
[Estribillo 1:]
Los niños no mueren
se nos van al cielo
quedan en el alma
y se ponen alas
y vuelan muy cerca
[Estribillo 2:]
Los niños no mueren
se van por un tiempo
a juntar estrellas
y nacen de nuevo
en otro pequeño
Los niños del mundo
hoy sufren por hambre
por frio, por miedo
por falta de techo
Y llora la tierra
tambien llora el cielo
cada vez que un niño
se queda en silencio
[Estribillo 1]
[Estribillo 2]
[Estribillo 1]
Pequeño chiquito
requete chiquito
no te vallas nunca
quedate conmigo
que te nececito
Los niños no mueren
solo van al cielo...
los niños no mueren
Chow: ora io! Poi decidiamo chi canta meglio …
Cecilia: oooooooook
Chow: Tú, que pierdes el control
hablando en alta voz
Hieres mi corazón
Yo, tratando de escuchar
No me puedo explicar
Qué extraña sensación.
Tú no me quieres entender
Y me mandas a callar diciéndome
No me debo sorprender
Porque así es la realidad
De nuestro amor
Y yo
No tengo armas para enfrentarte
Pongo mis manos, manos al aire
Sólo me importa amarte
En cuerpo y alma como era ayer
Tú que perdiste el control
Te dejaste llevar
Por la inseguridad
Yo que te he visto crecer
Me puedo imaginar
Que todo cambiará
Hoy aunque todo siga igual
Y me mandes a callar diciéndome
Que tienes que dominar
O será el final
Y yo no puedo así
Y yo
No tengo armas para enfrentarte
Pongo mis manos, manos al aire
Sólo me importa amarte
En cuerpo y alma como era ayer
Lola: …
Chow: tu che canti?
Lola: … hai no me ames?
Chow: certo! Jennifer Lopez giusto?
Lola: si
Chow: ecco, non è un duetto?
Lola: va benissimo lo stesso … adoro questa canzone
Chow: come vuoi …
Lola: Dime porque lloras
De felicidad
Y porque te ahogas
Por la soledad
Di porque me tomas
Fuerte asi, mis manos
Y tus pensamientos
Te van llevando
Yo te querio tanto
Y porque sera
Cecilia: *batte le mani* Brava!!!!! Siiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Martin: *entra in camera* potete fare meno caos!? Oh ciao Lola …
Lola: ciao …
Martin: posso parlarti?
Lola: ma stavo cantando!
Martin: 2 minuti …
Lola: uff …
Chow: no!
Martin: che!? Tu che c’entri?
Chow: lei stava cantando aspetta … dobbiamo decidere chi è più brava!
Martin: ook *si siede sul lettino*
Denise: Scusate!!
Chow: che ci fai tu qui?
Martin: è con me!
Lola: … *lo guarda*
Martin: … dovevi Cantare? SU veloce …
Lola: non mettermi fretta!
Denise: mamma e come sei pallosa Lols!
Lola: muta tu!
Denise: prr
Lola: basta io non canto!
Cecilia: noooooooooo daiiiiiiii
Lola: …
Cecilia: ti pregoooooooooooooo
Lola: ok
Chow: ecco …
Lola: Loco testarudo
No lo dudes mas
Aunque en el futuro
Haya un muro enorme
Yo no tengo miedo
Quiero enamorarme
No me ames, porque pienses
Que parezco diferente
Tu no pienses ques es lo justo
Ver pasar el tiempo juntos
No me ames, que comprendo
La mentira que seria
Si tu amor merezco
No me ames, quedate otra dia
No me ames, porque estoy perdido
Porque cambie el mundo, porques es el destino
Porque no se puede, somos un espejo
Y tu asi serias lo que yo de me reflejo
No me ames, para estar muriendo
Dentro de una guerra llena de arrepentimientos
No me ames, para estar en tierra, quiero alzar el vuelvo
Con tu gran amor por el azul del cielo
No se que decirte, esa la verdad
Si la gente quiere, sabe lastimar
Tu y yo partiremos
ellos no se mueven
Pero en este cielo sola no me dejes
No me dejes, no me dejes
No me eschuches, si te digo "no me ames"
No me dejes, no desarmes
Mi corazon con ese "no me ames"
No me ames, to lo ruego
Mi amargura dejame
Sabes bien, que no puedo
Que es inutil, que siempre te amare
No me ames, pues te hare sufrir
Con este corazon que se ileno de mil inviernos
No me ames para asi olvidarte de tus dias grises
Quiero que me ames solo por amarme
No me ames, tu y yo volaremos
Uno con el otro y seguiremos siempre juntos
Este amor es como el sol que sale tras de la tormenta
Com dos cometas en la misma estela
No me ames
No me ames
No me ames
No, no me ames
No me ames
No me ames
Martin: wow …
Lola: allora come sono andata?
Denise: sei bravissima!!
Lola: grazie! Vuoi provare?
Denise: no io sono una frana …
Lola: …
Chow: credo proprio che ha vito Lola!
Lola: ahahah
Martin: …
Lola: Martin chiudi la bocca!
Martin: eh!? Oh si certo …
Lola: dovevi parlarmi?
Martin: eh … si si certo … vieni in camera mia …
Lola e Martin vanno in camera
Denise: quei due non me la contano giusta!
Chow: a chi lo dici! Che ci fai qui?
Denise: ah dai Chow di ho già chiesto scusa 20000 volte per la sorpresa … non l’ho fatto apposta!
Chow: …
Denise: ti pregooooo
Chow: ok! Ma …
Denise: ma …
Chow: che stai combinando con mio fratello!?
Denise: ahahah niente siamo solo amici
Chow: lo spero!
Denise: Chow a me non piace e poi lui è innamorato di Lola …
Chow: a proposito di Lola! Che staranno facendo?
Intanto in camera di Martin
Lola: allora?
Martin: niente …
Lola: niente!? Ti rendi conto che mi chiami per dirmi niente!?
Martin: ti amo *la bacia*
Lola: *sorride* ti amo anch’io ma non mi puoi chiamare ogni 2 secondi! Sospetteranno!
Martin: ma io non riesco a starti lontano più di 2 secondi
Lola: devi riuscirci …
Martin: uff …
Lola: *lo bacia*
Martin: abbiamo litigato ok?
Lola: come sempre!
Martin: *la bacia* ti amo
Lola: a dopo! Ciao!
Martin: ciao! *gli da una pacca sul sedere*
Lola: e smettila!
Martin: si si certo … ti chiamo!
Lola: non ora! Più tardi!
Martin: … ok!
Lola entra in camera delle ragazze, con una faccia da incazzata nera.
Chow: che succede?
Lola: TUO FRATELLO E’ UN CRETINOOOOOOOOOOOOOO
Chow: che ha fatto?
Lola: …