Serie TV > Glee
Ricorda la storia  |      
Autore: Noth    30/09/2011    3 recensioni
TRADUZIONE DI UNA FIC.
“Come facevi a sapere che ero qui, comunque?” chiese lui.
“Ti conosco. Vieni sempre qui quando sei sconvolto e so che ti fingevi forte quando abbiamo parlato prima ma so anche che non è tutto okay…”
“Hanno detto che sono troppo donna per la parte” sussurrò finalmente Kurt, la testa abbandonata, senza forze, sulle spalle.
“Sappiamo entrambi che è una cazzata!”, sbottò Blaine. “Ti hanno guardato, almeno? Sei stato magnifico, perfetto Kurt! La tua performance è stata…trascinante. Così mascolina, così tua. Sei stato fantastico! Tu meriti quell ruolo.”
Genere: Fluff, Malinconico, Romantico | Stato: completa
Tipo di coppia: Slash | Personaggi: Blaine Anderson, Kurt Hummel
Note: Traduzione | Avvertimenti: Spoiler!
Per recensire esegui il login o registrati.
Dimensione del testo A A A

warning: questa è la traduzione di una fiction trovata nel web, su Tumblr, ho il permesso dell'autrice di pubblicarla. :)
SPOILER 3x02

(C) Everythingisklaineandnothinghurts.

 

How can you exist?





“Kurt?”, il giovane con gli occhi azzurri sussultò quando sentì la voce grave del suo ragazzo.
Si era completamente perso nei suoi pensieri e nei suoi dubbi.

Non poteva andargliene dritta una?

Kurt si lasciò sfuggire un profondo respiro, ci aveva provato così tanto, nella sua vita lo aveva sempre fatto – magari anche troppo – ma voleva solo mostrare alle persone che ce l’aveva dentro.
“Tutto bene?” chiese Blaine preoccupato, mettendosi di fronte a lui, guardandolo con i suoi caldi occhi dorati.

Un piccolo sorriso comparve sulle labbra di Kurt.
“Bè, sto un po’ meglio ora che sei qui” rispose, la voce lieve e triste.

L’altro ragazzo sorrise dolcemente, senza mai perdere il contatto visivo.

“Come facevi a sapere che ero qui, comunque?” chiese lui.

“Ti conosco. Vieni sempre qui quando sei sconvolto e so che ti fingevi forte quando abbiamo parlato prima ma so anche che non è tutto okay…”

“Hanno detto che sono troppo donna per la parte” sussurrò finalmente Kurt, la testa abbandonata, senza forze, sulle spalle.

“Sappiamo entrambi che è una cazzata!”, sbottò Blaine. “Ti hanno guardato, almeno? Sei stato magnifico, perfetto Kurt! La tua performance è stata…trascinante. Così mascolina, così tua. Sei stato fantastico! Tu meriti quell ruolo.”

“So che lo hanno offerto a te…” confessò Kurt, guardando in l’alto, verso Blaine, così da poterlo vedere mentre il ragazzo si guardava disperatamente attorno.

“Non sono arrabbiato con te, neanche un po’, solo…Ti ho guardato e TU sei stato perfetto. Sarebbero stupidi se non ti scegliessero. Come ho già detto sei il Tony perfetto, Blaine…ma fa male lo stesso.”

“N-non lo farò. Non ho fatto l’audizione per Tony quindi no, non merito quella parte perché non la voglio!”

“Prendila…”

“Cosa?” gli occhi di Blaine si spalancarono per lo shock.

“Ho detto prendila. Praticamente sei Tony, quindi devi avere quel ruolo. Hanno ragione, immagino di essere troppo…delicato.”

“Hey! Non ti arrendere così! Non hanno scelta, solo una persona ha fatto l’audizione per Tony e sei tu e sei perfetto.”, gridò Blaine, facendo sorridere lievemente il suo ragazzo.

“No, Blaine, davvero. Voglio vederti interpretare Tony. Ero così orgoglioso di te durante la tua performance ‘Something’s Coming’…e sembravi così felice e io voglio la tua felicità quindi…dovresti prenderla.”

“M-ma…”

“Zitto! Lo giuro! Romperò con te se non lo fai!”, ridacchiò infine Kurt.

“E noi non vogliamo che questo accada, vero?”, disse Blaine, un enorme sorriso spuntò sul suo viso.

Kurt scosse la testa violentemente, ghignando.
“No, assolutamente, direi proprio di no, quindi.. sai che devi fare.” il suo sorriso si allargò.

“Ti amo davvero, Kurt.”, sussurrò Blaine.

“Ti amo anche io.”, gli rispose il suo fidanzato e si lasciarono degli sguardi imbarazzati e languidi.

“T-ti ho preso una cosa.”, disse Blaine e Kurt notò solo ora che aveva tenuto le mani dietro la schiena tutto il tempo. “Nulla di speciale ma io…Io pensavo fossi triste e odiavo la cosa quindi volevo sorprenderti.” tirò fuori un bouquet.

Era fatto di rose rosse e gialle, brillanti e fresche. Kurt si lasciò andare ad una risata.

“Come fai a esistere sul serio?” mormorò, alzandosi per abbracciare forte l’altro ragazzo. “Sei perfetto Blaine Anderson, assolutamente perfetto.”, gli sussurrò all’orecchio, baciandolo lievemente sotto il lobo.

“Come te.” Rispose Blaine. “Meriti qualsiasi cosa ti faccia felice. Non dovresti piangere mai più, quest’anno dovrebbe essere il TUO anno Kurt Hummel e prometto che le cose migliori arriveranno presto! Non dare ascolto a quegli stronzi che ti buttano giù, tu sei molto meglio. Non cambiare mai perchè…Ti amo esattamente per quello che sei non c’è assolutamente nessun bisogno che cambi.”

Il cuore di Kurt batteva furiosamente nel petto, e le parole di Blaine gli agitate nello stomaco.
“Ti amo sul serio Blaine. Così tanto…grazie!” esclamò, dandogli un lieve ed adorabile bacio sulle labbra

Blaine rispose ansiosamente al bacio, cercando di fare del suo meglio per trasmettere a Kurt tutto ciò che sentiva.
Quando si allontanarono tremavano entrambi.

Il giovane con gli occhi azzurri sorrise allegro al suo ragazzo, prendendogli la mano.
“Vieni!”, esclamò, tirandolo verso di sè.

“Dove stiamo andando?”, rise Blaine.

“Ti facciamo diventare Tony! Vieni!”

“Kurt – no, non posso …” replicò, ma l’altro non la smetteva di tirarlo, graffiandogli appena la mano.

“Sì, sì che puoi e lo sarai! E se non lo fai per te, almeno fallo per me! Voglio che interpreti quel ruolo! È tuo, andiamo, farai di nuovo l’audizione!”
Blaine non potè fare a meno di sorridere.

Aveva il ragazzo più coraggioso del mondo. Ed anche il migliore.


----------------------------------
NDA: spero davvero che tra loro finisca così, diamine. Murphy mi odia per tagliare le puntate in quel modo.
Spero vi faccia sperar ecome ha fatto con me!
Noth
   
 
Leggi le 3 recensioni
Ricorda la storia  |       |  Torna su
Cosa pensi della storia?
Per recensire esegui il login oppure registrati.
Torna indietro / Vai alla categoria: Serie TV > Glee / Vai alla pagina dell'autore: Noth