Bitter sweet memories
of a love we had before
blinded by sanity
what’s behind the crimson door?

Il ricordo del mio amore, del Nostro amore è più vivo che mai, ogni giorno che passe sempre più forte.
Dietro alla porta scarlatta del mio cuore c'è solo un muro nero, fatto di dolore.

What happened to my eyes
Incapable of seeing signs
there’s just one miracle
That’s left of this love

After the rain
I still see heaven crying
After the rain
I still feel no relief
cause everything we used to be
and used to feel
It all becomes so frightening real
after the rain

Ormai i miei occhi non riescono più a vedere nulla che non sia tu.
Sarebbe un miracolo se riuscissi a stare bene.
Quando piove apro la finestra, chiudo gli occhi e mi rilasso riuscendo a non pensare a tutti i miei problemi per pochi,
preziosi istanti.
Ma ormai questo non mi è più concesso.
Non provo più alcun sollievo.
E' tutto così reale.. il dolore.
Troppo perchè io possa sopportarlo da sola.

Rainbow skies turned to grey
Ever since we lost our smile
Innocence gone astray
Since the day we said goodbye

What happened to our dreams
Aborted in this dried out stream
There’s just one miracle
That’s left of this love

Il cielo non ha più i colori dell'arcobaleno per me.
E' grigio, senza più emozioni.
Perchè è questo tutto quello che posso fare.
Nascondere le mie emozioni, fare finta di stare bene.
Mostrarmi sorridente e felice agli occhi altrui..
ma morire dentro.
Ogni istante mi avvicino alla morte e se da una parte ho paura, dall'altra sono grata al tempo che passa.
Non voglio smettere di amarti, ma neppure voglio soffrire così in eterno.
Ho perso la mia innocenza, i miei sogni sono solo un ricordo lontano.. perchè tutto quello che voglio sei tu.

After the rain.