Il desiderio mi affligge,
mi trafigge nelle ossa,
dovrebbe consumarmi l'odio,
mi tortura l'amore.

Vorrei dirti di nuovo "Ti amo"
ma la lingua si spezza nella bocca,
la volontà nell'animo.

Con cotanto tormento 
mi affligono gli dei.