[Derek-centric, Sterek, post 3a] «Sarà come se il vostro subconscio prendesse vita dando forma a una realtà parallela: ogni notte sognerete di una vita diversa da questa – sempre la stessa, come se fosse un mondo alternativo a quello in cui vivete – fino a quando non saprete più distinguere la realtà dal sogno, o fino a farvi credere di dover scegliere in modo estremo quale delle due vite vivere»

[Sterek, post 3a] Di come Stiles è diventato un alpha nel più deleterio, sfortunato e patetico dei modi, ha trascorso più di tre anni della sua vita lontano da casa per riprendere possesso dei suoi istinti e dei suoi limiti e infine ha acquisito gli ultimi beta che gli servivano per ritornare a Beacon Hills. Il tutto fra consulenze telefoniche col proprio emissario, visite non gradite da parte dello "zio Big D" e dei rapporti da riscoprire: ventun anni sono abbastanza per sentirsi già del tutto spezzati, ma troppo pochi per smettere di sperare.