Steve nota lo sguardo tradito di Bucky e la confusione di Sam, poi segue lo sguardo di Sam verso la pila di frutta mezza mangiata nel bidone della spazzatura. Un’improvvisa comprensione gli appare in volto.
“Oh,” dice. “Bucky ha scoperto il fatto delle banane.”
La volta in cui viene compianta un’icona americana. Ma probabilmente non quella a cui state pensando voi.