Traduzione della fanfiction "Killing Time" di viceroyvonmutini.
http://archiveofourown.org/works/3109880/chapters/6737663 .
Capitolo 1. Tutti noi dobbiamo fare cose che non ci piacciono. E, talvolta, rimaniamo bloccati con quelle cose per dieci ore in un rifugio della C.I.A.
Capitolo 2. Molte cose posso succedere in un volo Alaska-Miami. Ma ciò che succede in volo resta assolutamente lì.
Capitolo 3. Non conta quando è la fine del mondo.

[Mika/Fedez]
"... dillo che sei una vecchiaccia gelosa!"
"Una what?!"
"Sì che lo sei! Non sopporti che ti venga detto qualcosa, perché tu sei il timido e dolcissimo Mika che ha sempre ragione!"
"Non è vero, io accetto quando parere è costruttivo, tu spari solo cattiverie perché soffri di inferiorità!"

"« Lo so che il cervello ti sta frullando ma ti scongiuro, per una fottuta volta, smettila di pensare ».
E Niall lo fece.
Smise di pensare al fatto che lo stesse toccando come se fosse fatto di cristallo; smise di pensare al fatto che di lì a poco sarebbe sicuramente successo qualcosa, e qualcosa successe."
[Narry]

Il cielo era terso e limpido quella mattina di metà Giugno, la temperatura era nettamente più alta rispetto alla media, e Londra sembrava apprezzarne il cambiamento.
I negozi iniziarono ad aprire, la natura si smuoveva dal torpore notturno e la gente si preparava ad affrontare un altro giorno di duro lavoro
Nel nord di Londra, ad Archway, Hannah era stesa in pancia in giù, col viso, leggermente bronzeo, rivolto verso l’ampia finestra che dava sul giardino del retro. Era sua abitudine sonnecchiare con la bocca leggermente semiaperta e coperta fino a metà busto dalle coperte primaverili
‘Hannah’, la chiamò Maura entrando, senza far rumore, nella camera ancora avvolta dall’oscurità ‘Hannah- ripeté con più veemenza nella voce- Dai tesoro, và a lavarti o faremo tardi all’aeroporto’ le ricordò scompigliandole dolcemente la lunga chioma bionda
MOMENTANEAMENTE SOSPESA

Zayn aveva un aspetto trasandato, appariva malaticcio e dava l’impressione di essere un anoressico ormai in fin di vita, eppure riusciva sempre ad averla vinta e a ridicolizzarlo in ogni modo possibile; era abile e furbo, si serviva di un sex appeal innato e lo utilizzava contro l’unica persona che non riusciva a resistergli neanche dopo averci provato svariate volte. La sua pelle era come una droga per Harry, dipendeva dalla sua consistenza, dal suo profumo e dalla sua lucentezza; Zayn era a conoscenza del suo punto debole e faceva leva su di esso ogni volta che lo riteneva utile e possibilmente soddisfacente.