Questa storia comincia dove finisce il film. La Terra cerca di rinascere e l'Arcadia, con il suo equipaggio, tenta il tutto per tutto per impedire che venga distrutta dalla Gaia Sanction. Dopo aver contrastato la potenza distruttiva del Jovian Blaster, si trovano tutti a dover affrontare il nemico, deciso a fermarli per sempre, l'Arcadia torna nuovamente a solcare lo spazio. Quale sarà il suo destino? Inquietanti scoperte e una nuova, totalmente inaspettata e pericolosa missione, saranno gli ingredienti principali di questa storia, dal carattere molto sci-fi. Sullo sfondo farà da cornice l'amore, forse finalmente corrisposto, della bionda pirata per il suo capitano.
[La storia è in corso di revisione ;)]

Era un pomeriggio di metà giugno e Bunny si trovava nella sua cameretta a studiare. Aveva promesso ai suoi genitori che avrebbe passato il pomeriggio sui libri, altrimenti non avrebbe avuto il permesso di andare al concerto dei Three Lights che si sarebbe tenuto il giorno dopo, e lei assolutamente non voleva perdersi quell’evento: i componenti dei Three Lights erano dei suoi cari amici, in particolar modo Seya, il leader del gruppo, e voleva essere presente per dar loro il suo sostegno.