fablarry
   
Membro dal: 07/08/12
Recensore Veterano (278 recensioni)
       

NdAmministrazione (10/09/2013):
Account bloccato per plagio. L'utente sostiene di aver ricevuto il permesso di tradurre la storia 'I'm not fine' di WhatsherName, ma la 'sua' traduzione è identica in ogni minimo dettaglio alla traduzione ufficiale (http://www.efpfanfic.net/viewstory.php?sid=1862397&i=1), pubblicata seguendo le regole di EFP e per la quale si mostra che l'autrice originale ha dato il permesso. L'utente fablarry viene bannata per tre mesi almeno, in quanto di fronte all'evidenza delle accuse che le erano state mosse ha insistito dicendo che la traduzione era sua, ignorando che se fosse stato così avrebbe scritto un testo diverso, poiché ogni traduzione può differire in moltissimi particolare in ogni frase.
Amministratore che si occupa del caso: Webmistress Erika [Contatta]



HO AVUTO PROBLEMI CON IL COMPUTER, ANCORA NON ME LO HANNO RICONSEGNATO E NON POSSO CONTINUARE LE STORIE
''WEIRD'' HO PRONTI DUE CAPITOLI
''I'M NOT FINE'' HO PRONTI I RESTANTI CAPITOLI CHE QUESTA RAGAZZA HA SCRITTO ED È LA STESSA RAGAZZA CHE MI HA DATO L'AUTORIZZAZIONE PER SCRIVERLA
OGGI HO CHIAMATO L'ASSISTENZA E MI HANNO DETTO CHE IL COMPUTER DOVREBBE ESSERE PRONTO PER LUNEDI' QUINDI NON DISPERATEVI
AH E UN'ULTIMA COSA, NON HO LA MINIMA INTENZIONE DI ELIMINARE I CAPITOLI DI ''I'M NOT FINE'' PERCHÈ COME HO GIA' DETTO NON LI HO COPIATI A NESSUNO.
(PER CHI NON LO SA SONO STATA ACCUSATA DI AVER COPIATO I CAPITOLI)
CI HO IMPIEGATO SERE, A VOLTE GIORNI PER TRADURLA E POSSO ACCETTARE OGNI CRITICA MA NON ACCETTO CHE MI VENGA DETTO DI AVER COPIATO LA TRADUZIONE DA UN'ALTRA STORIA.

SOPHIA
One Direction (Classifica della sezione) - fablarry ha ottenuto 80 punti nella sezione

(Classifica della sezione) - fablarry ha ottenuto 9 punti nella sezione