Il messaggio di Moriarty ha sortito l’effetto desiderato: trattenere Sherlock a Londra. Ma il consulente investigativo sa bene che Moriarty non può essere l’autore di quel messaggio dato che si è ucciso sul tetto del Bart’s tre anni prima. Eppure qualcuno aveva degli interessi nel trarlo fuori da quella missione suicida. Ma chi?
Le indagini riprenderanno e Sherlock si ritroverà a dover affrontare un nuovo nemico, forse ancora più pericoloso di Moriarty che non solo sembra conoscerlo così bene da sapere esattamente dove andare a colpire, ma che è pronto a tutto per ottenere quello che vuole. E Sherlock, ancora una volta, dovrà fare i conti con i suoi demoni e con il suo cuore, sperando di riuscire ad avere la meglio.

(Sequel di "Redemption")
La pace a fatica conquistata è in pericolo e l'Arcadia deve intraprendere un nuovo viaggio per fronteggiare un nemico oscuro e agguerrito. Sull'imponente corazzata pirata ci saranno nuovi arrivi, ed un lontano ricordo si riaffaccerà prepotentemente nella vita del Capitano liberando il passato dall'inestricabile labirinto della memoria. Ma può davvero il passato tornare? O è questo soltanto un inganno della mente?