(Questa è una traduzione autorizzata dall'autore originale della storia)
La trilogia del Giudizio narra delle vicende di Scar, che immediatamente dopo la sua morte si risveglia nel Regno del Crepuscolo, dove viene accolto da due misteriosi spiriti che avranno l'arduo incarico di ripercorrere i momenti più importanti della vita del tiranno caduto al fine di giudicarne le azioni e di comprendere quali circostanze lo abbiano trasformato in un essere scellerato, ma soprattutto al fine di capire se sia rimasto uno spiraglio di luce nella sua anima ottenebrata e salvarla così dalla condanna dell'oblio.
Dopo gli eventi del primo libro, Taka si lascia la propria identità alle spalle e diventa Scar. Ormai le cose non possono più tornare alla normalità, ma ai problemi che dovrà affrontare in famiglia si aggiungeranno nuove minacce, che distruggeranno la sua esistenza, trasformandolo in un mostro.
Più gli spiriti osservano la sua trasformazione, e più si domandano se riuscirà a salvarsi dalla dannazione.

(Questa è una traduzione autorizzata dall'autore originale della storia)
La trilogia del Giudizio narra delle vicende di Scar, che immediatamente dopo la sua morte si risveglia nel Regno del Crepuscolo, dove viene accolto da due misteriosi spiriti che avranno l'arduo incarico di ripercorrere i momenti più importanti della vita del tiranno caduto al fine di giudicarne le azioni e di comprendere quali circostanze lo abbiano trasformato in un essere scellerato, ma soprattutto al fine di capire se sia rimasto uno spiraglio di luce nella sua anima ottenebrata e salvarla così dalla condanna dell'oblio.
Nel primo libro, Scar e gli spiriti ripercorreranno i primi anni della sua vita, ovvero i primi anni della Guardia del Leone guidata da Scar e quelli che vedranno l'inizio di una serie di tragici eventi che lo spingeranno al punto di non ritorno.
Riuscirà il re usurpatore a meritare la redenzione?