Brittany è una ragazza che si trasferisce a Lima e inizia a fare amicizia il primo giorno di scuola con Sam e Santana... sarà solo semplice amicizia quella che ci sarà con Santana o si trasformerà in amore? Mentre Rachel e Quinn non sono mai state amiche.. finchè un giorno Quinn guarda gli occhi di Rachel e capisce che forse inizia a provare qualcosa per lei e decide di iniziare ad avvicinarsi a lei.