Donatello ha una passione bruciante per la tecnologia. Ma questa passione lo porta ben presto a costruire una nuova macchina, un teletrasportatore, che per i propri fratelli è decisamente pericolosa, specialmente per Michelangelo. I tre incuriositi riescono a far cedere il genio a provarla tutti insieme. La macchina sembra funzionare. Ma ciò che non si aspettavano era quello di finire al cospetto di Caio Giulio Cesare. I ragazzi si ritrovano così a Roma, nel bel mezzo della guerra che vede contrapposti Romani e Galli. Si apre quindi per loro una nuova vita, nuove strade, nuovi amori.