Emilia Escobar odiava il campeggio. Non che non amasse l’aria aperta, i fiori e le farfalle svolazzanti ma la sua idea di campeggio era alquanto diversa da quella che stava vivendo. Innanzi tutto, non era con Germano, ma alle prese con una tenda impossibile da montare, accompagnata da un branco di ragazzini urlanti e, peggio del peggio, dall’insopportabile Barcaroli.