Be', è passato tanto tempo da da quando hai scritto, ma... ritengo che qualcuno ti debba dire che hai fatto un ottimo lavoro di traduzione ;)
Avevo già letto la fic in inglese, tempo fa, ma non me la ricordavo. Leggendola in italiano non ho avuto mai l'impressione di leggere qualcosa tradotto male - come è il caso molto spesso - e ti complimento per questo. :)

Apprezzo molto il lavoro di traduzione che hai fatto.
La storia non mi entusiasma più di tanto (ma questo non è colpa tua), mi pare un AU un po' assurdo e strampalato: non apprezzo particolarmente le storie assurde in cui compaiono figli quasi dal nulla, o donne/uomini di relazioni precedenti...
Però complimenti per la traduzione :)
Jo

Leggi la risposta dell'autore

Molto carina questa fanfiction. :) Come te adoro questa coppia ed anche se insolita mi piace tanto questa situazione.
Spero aggiornerai presto, nel frattempo metto questa storia tra le seguite.
Ciao!