Recensioni per
Misery Loves Glamour
di MaybeTheresHope_
O Zeus! Puro fluff, che manna! |
Corre, corre, è Batman Batman, |
Dillo, stai attentando alla mia vita, vero? Questo capitolo è amore. C'è un'infinita dolcezza e allo stesso tempo quel velo di tristezza/malinconia e un pizzico di timore. Ti lascia un qualcosa dentro. |
Sono pienamente d'accordo con le tue considerazioni (riguardo Magnus sexy, e qualcuno con il fisico di Alec in giro per casa...). |
Non so cosa dire. Questo capitolo è... perfetto, lo amo. Mentre ero in vacanza ho pensato a cosa mai sarebbe potuto accadere, e mi ero creata una certa aspettativa, ma qui le abbiamo superate tutte!!! |
Lo so, lo so, non sono costante nelle recensioni, ma cosa posso dirti, se non che sei favolosa? Grazie alle tue traduzioni, posso godermi questa storia senza impazzire nel cercare ogni singolo termine e renderlo "leggibile": adoro come l'autrice ha reso i due personaggi, anche se Alec passivo è troppo tenero (credo di averlo già detto, o letto anche da te, ma per me ambedue sono caratteri forti e, a mio parere, si scambieranno i ruoli, non ce la faccio a considerarli fermi nelle parti "attivo" e "passivo") e Magnus che si preoccupa costantemente mi fa sorridere e commuovere insieme T^T Una delle coppie più belle create dalla Clare, e noi ci sbaviamo dietro, interpretandola a nostro modo e dando loro un finale, una storia, una vita (che sia alternativa o meno a quella in TMI). |
Io recensisco solo ogni tanto perche mi vergogno e sono ripetitiva e difatti dico di nuovo che le tue traduzioni sono fantastiche e la storia è semplicemente gh *^* |
Ho avuto paura anche io nella prima parte. Maryse è veramente terrificante all'inizio, poi però si addolcisce e accetta di buon grado i malec. |
è in assoluto una della cose più dolci e tristi che io abbia mai letto, aiuto. |
MA |
Sto letteralmente annegando nei feels. Questi due insieme sono semplicemente stupendi. |
Aaaah mio dio i miei feeeeelings!! Quanto sono teneri coccolosi pucciosi e fluffosi!! Ma soprattutto seri. Hanno capito per davvero cosa vogliono l'uno dall'altro e hanno stabilito un equilibrio, e Alec. .. i suoi genitori!!!!!! Vuole presentare Magnus ai suoi familiari, oh santissimo cielo. Cara la mia traduttrice, hai mandato un barlume di fluff nella mia estenuante giornata da animatrice estiva. Mi inchino a te (così aggiorni prima!!) |
Seraaaa! |
Alla terza recensione arriva lo sclero. |
Aiuto, Donovan vince e basta. |