Ciao!
Ho visto il link su facebook e sono venuta a dare un'occhiata (Curiosa come un gatto, speriamo di non rimanerci che di vita ne ho una XD).
È il primo capitolo, ma subito in azione gli Shinsengumi eh?
Allora, partiamo dalle cose che non mi quadrano, ok? Così me le levo dalle scatole: premetto che durante la narrazione preferisco usare i nomi di battesimo, in qualunque fic di qualsiasi fandom, mentre nei dialoghi dipende, ovviamente, dal rapporto che intercorre tra le due parti. Quindi mi permetto di appuntare che Souji non chiama mai Toshizō per nome, almeno che io ricordi usa sempre quel modo strano e da prendi in giro, ma lo chiama Hijikata-san. Inoltre ho notato che a volte usi il nome e a volte il cognome di Souji nella narrazione: non c'è nulla di errato eh, ma diciamo che stona un po', a mio parere.
Stesso discorso quando parli di Sanosuke e compagnia: lì usi i nomi, ma Sano è il soprannome.
Attenzione anche ai dialoghi: o usi il trattino per aprirli e chiuderli o i simboli « e ». (Io preferisco questi, ma sono rognosi da usare! XD)
Ok, le cose che non mi piacevano sono passate. Non erano né tante né cattive, dai! Per la trama non posso esprimermi poiché è il primo capitolo, ma sembra interessante! Soprattutto se il protagonista sarà Souji! Come italiano direi che ci siamo e lo stile non mi dispiace per niente. Le descrizioni sono sintetiche, ma precise quindi sappiamo dove si trova il protagonista e non fluttua nel limbo, ma senza appesantire troppo la lettura con descrizioni nei minimi dettagli, che a volte servono, ma altre danno solo fastidio.
Quindi, bandierina bianca, ma sono sicura che nelle prossime diventerà di un bel verde! Vai avanti a scrivere, libera la mente!
Ja ne!
Lena |
