"Ugual" e' una parola che non esiste in Inglese, e' una storpiatura dall'Italiano.
Non condivido, in generale, l'uso di intitolare storie italiane in lingua Inglese, non ne vedo la ragione salvo casi specifici; abbiamo gia' la nostra di lingua e di solito possiamo dirci le stesse cose. Ma va be', se uno proprio preferisce l'Inglese... Ma almeno inglese corretto. Sono quattro parole, dai, che ci vuole ad aprire un vocabolario e scriverle giuste?