Terra di Hyrule, un venticello estivo soffia per rallegrare gli abitanti che non sono andati in vacanza. Tra questi due giovani, una ragazza di 17 anni e suo fratello di 12 anni. I due si dirigono verso una casa molto bella e ben curata, che appartiene letteralmente ad una leggenda vivente...
 Link, eroe di Hyrule. 
-Max, è questa la casa, giusto?- Chiese lei.
-Nah, secondo me è quella laggiù! - Rispose lui, indicando una capanna decisamente in malora. Lei sospirò. 
-Ok, è questa... Prima di bussare, voglio di nuovo provare il discorso.-
-Uffaah... ti ho già detto che anche se è un eroe, probabilmente non è uno di quelli che si credono fighi, è uno di quelli simpatici e disponibili! E poi ci dovrai passare un bel po' di tempo, da ora in poi...  mica ti farai venire sempre quest'ansia!-
-Si ma oggi è la prima volta... devo fare una buona impressione! Dunque... egregio signor Link il mio nome è...-
-Troppoooh... troppo. Non mi piace.-
-Ahhehem... Buongiorno, signor Link! Io sono...-
-Nah, brutto.-
-Bah... a me  piaceva.-
-Allora digli così. Sara il TUO maestro, non il mio.-
-E dillo che piacerebbe anche a te essere suo allievo! Ora busso. Un bel respiro...-
La ragazza guardó suo fratello per farsi coraggio, mentre bussava, però non si accorse che pochi attimi prima che il suo pugno raggiungesse la porta, Link la aprì, e la ragazza andò a bussare proprio la testa del nostro eroe, tra le risate del fratello. 
-Mmh? Perché stai ridend... AAAAHHH!!! Mi-mi-mi scu-scusi tantissimo! I-io non volevo! Davvero! Non l'ho vista! Mi scusi ancora!-
-Ma no, figurati! Aspetta... mi stai dando del lei?-
-Beh... sì. Sei un eroe dopotutto.-
-Oh Santissima Triforza... ho solo fatto cieco un paio di volte un idiota... non mi sembra granchè...-
-Ma hai salvato la pricipessa! E Hyrule!-
-La principess...? Ah, giá, Zelda. Andiamo! E poi è stato... aspetta... poco meno di dieci anni fa! Che volete che sia...-
- Ma sei stato grande! Quel tizio aveva un migliaio di occhi, cioè...e poi c'era l'occhio dominante, quello dove hai usato la Quadrispada! Fantastico!-
-Non me lo ricordare, ragazzo! Quei cosi gelatinosi mi facevano schifo! Piuttosto... a cosa devo la vostra  visita?- 
Max fece l'occhiolino a sua sorella, incoraggiandola a mettere in pratica il discorso appena provato.
-Mi chiamo Inoyuasha Kewo e sono stata mandata qui da Cuordiferro, che mi ha detto che sarò ufficialmente tua allieva per imparare ancora meglio ad usare la spada.-
La reazione dell'eroe verdevestito fu assolutamente inaspettata: -Tu sei LA MIA CHE COSAA?!?!?!-