LEGGETE LE NOTE IN FONDO ALLA PAGINA

Non ho mai voluto che questo accadesse.
Non ho mai voluto provare questi sentimenti per lui.
Non ho mai voluto così tanto dolore.
Ma è successo, e mi sento in questo modo per lui. Provo dolore.

Stupido Louis Tomlinson per aver rovinato la mia vita.
Stupida Eleanor Calder per aver rovinato la mia vita.
Stupido me per aver rovinato la mia vita.

Hai mai voluto qualcosa così tanto che ti faceva male fisicamente?
Questo è ciò che sento verso Louis. Provo queste cose da qualche mese dopo X Factor.
Tuttavia, ho aspettato troppo per dirglielo.
La nausea che ho sentito quando mi ha presentato la sua ragazza è incisa nei miei ricordi.

Sapere quando felice lei lo rende mi uccide.
Ogni volta che ha negato brutalmente negato Larry Stylinson mi provocava una reazione simile
Le fans commentavano spesso sul fatto che io non l’avessi mai negato, e che lo avesse sempre fatto lui.
Era perché volevo che fosse reale.

Stupida Eleanor per averlo portato via.

Stupido Louis per non aver notato il dolore in cui ho vissuto, per non aver notato quanto magro stavo diventando, o quanto stanco fossi.

I ragazzi lo hanno notato. Loro hanno anche visto i tagli sui miei polsi, ma niente di quello che hanno fatto mi potrebbe più aiutare.
Stavo sprofondando in un abisso oscuro.

Stupido me per essermi permesso di innamorarmi così tanto di qualcuno che non potrò mai e poi mai avere.

Ciao! Questa è il primo capitolo di Haunted, questa storia non è mia ma è solo una traduzione dell'originale scritta da Standintherain16. Ho deciso di tradurre questa storia perchè significa davvero molto e vorrei che tutti avessero la possibilità di apprezzarla almeno la metà di quanto la apprezzo io. La storia è davvero molto dolorosa, praticamente Harry è innamorato di Louis che non lo ricambia ed è fidanzato con Eleanor, Louis non sa dei sentimenti di Harry e per mettere a tacere le voci sui Larry si comporta in modo distaccato in pubblico nei suoi confronti. Harry si è depresso a causa della situazione, fino a perdere molti kg e a diventare autolesionista e dipendente dai farmaci. Non voglio dirvi troppo per evitare gli spoilers ahah, comunque la storia è una trilogia, la prima parte si chiama appunto Haunted ed ha 16 capitoli, poi c'è The Moment i Knew che racconta tutto quello che accade dopo che Louis viene a conoscenza del fatto che Harry è innamorato di lui e infine Untochable. Vabbè questo è tutto, fatemi sapere cosa pensate della storia e ovviamente della traduzione, grazie per aver letto, al prossimo capitolo! xx :)

PERMESSO DELL'AUTRICE: http://it.tinypic.com/r/2rma68o/8
LINK DELLA STORIA IN INGLESE: http://archiveofourown.org/works/760330/chapters/1422611  http://www.wattpad.com/10126078-haunted-larry-stylinson