E' il giorno più solitario ed è il mio, il giorno più solitario di tutta la mia vita.

Te ne sei andato Edward, ieri sei sparito portandoti via tutti i nostri ricordi.

“Sarà come se non fossi mai esistito” mi hai detto.

Idiota, tu esisti, esisti dentro di me, l'assenza delle foto non cancella automaticamente i momenti passati insieme.

Un giorno così solitario, dovrebbe essere bandito,è un giorno che non riesco a sopportare.

Mi hai lasciato sola Edward. Anche Alice ti sei portata via, la mia migliore amica, mia sorella, anche Esme, la mia seconda madre, per la prima volta mi sono sentita figlia con lei e tu me l'hai portata via.

Non hai capito una cosa Edward eppure ero stata chiara quella sera al ballo, se vai via voglio venire via con te e se muori voglio morire con te. Prendere la tua mano ed andare via.

Maledetto stupido, perché te ne sei andato?

Un giorno così solitario non dovrebbe esistere, è un giorno di cui non sentirò la mancanza.

Emmet, invece mi manca, il mio fratellone che mi metteva sempre in imbarazzo, mi manca anche Jasper che ha cercato di uccidermi e che ho perdonato quella sera stessa, mentre tuo padre mi ricuciva la ferita.

Perché te ne sei andato Edward?

Dalla tua partenza tutti i ragazzi cercano di conquistarmi, Jacob Black mi sta sempre addosso, ma io non voglio loro, io voglio te, voglio i tuoi occhi ambrati fissi di nuovo nei miei, voglio il tuo corpo schiacciato sul mio, voglio la nostra radura.

Tu sei l'unico che amo l'unico che voglio, che desidero.

Nessuno di quei ragazzi umani riesce a farmi provare quello che ho provato con te, a sconvolgemi corpo e mente come hai fatto tu.

Ero la tua qualità preferita di eroina ti sei già disintossicato Edward?

Hai trovato una vampira migliore di me?

Eppure sono convinta che tu mi ami ancora, un amore come il nostro non può essere cancellato come hai fatto tu.

E' un giorno così solitario ed è mio.

E' un giorno in cui non sono contenta di essere sopravvissuta.

TESTO: LONELY DAY

Such a lonely day

And it’s mine

The most loneliest day of my life

Such a lonely day

Should be banned  

It’s a day that I can’t stand

The most loneliest day of my life

The most loneliest day of my life

Such a lonely day

Shouldn’t exist

It’s a day that ill never miss

Such a lonely day

And it’s mine

The most loneliest day of my life

And if you go

I wanna go with you

And if you die

I wanna die with you

Take your hand and walk away

The most loneliest day of my life

The most loneliest day of my life

The most loneliest day of my life

Such a lonely day

And it’s mine

It’s a day im glad I survived

TRADUZIONE: GIORNO SOLITARIO

Un giorno così solitario

Ed è mio

Il giorno più solitario di tutta la mia vita

Un giorno così solitario

Dovrebbe essere bandito

E’ un giorno che non riesco a sopportare

Il giorno più solitario della mia vita

Il giorno più solitario della mia vita

Un giorno tanto solitario

Non dovrebbe esistere

E’ un giorno che non mi mancherà mai

Un giorno così solitario

Ed è mio

Il giorno più solitario di tutta la mia vita

E se vai via

Voglio venire con te

E se muori

Voglio morire con te

Prendere la tua mano e andare via

Il giorno più solitario della mia vita

Il giorno più solitario della mia vita

Il giorno più solitario della mia vita

Un giorno così solitario

Ed è mio

E’ un giorno a cui sono contento di essere sopravvissuto