Amicizia...Che cos'era? Come si poteva classificare? Ma soprattutto...Come si riusciva a capire quando aveva raggiunto la linea di confine?
Quella era la domanda che si stava ponendo proprio in quel momento, perdendosi negli occhi di quello che era -probabilmente- stato da sempre il ragazzo lei aveva amato.
Quel ragazzo che probabilmente aveva un po' troppo varcato il limite della loro lunga e duratura amicizia...

Seoul...Pieno inverno...Anno corrente 2012...
La giovane Melany -bloccata nella grande metropoli Asiatica a causa di uno spiacevole incoveniente- si trova costretta a lavorare per guadagnarsi da vivere e riuscire a tornare nella sua madre patria.
Solo che la vita inaspettatamente le ha riservato qualche scherzetto in più, e quindi si ritrova a rimanere coinvolta con il Korean Idol più famoso di quella città, che scoprirà non essere propriamente il più gentile della terra...
Ma cosa accadrà quando lei -costretta dagli eventi- dovrà rimanere a stretto contatto con il giovane e si renderà conto che lui è uno tra i ragazzi più cinici e maleducati che ci possano essere?

Tirocinio e lavoro…
Lavoro e amicizia…
Amicizia e amore... Uguale... Amore impossibile…
A quante persone poteva capitare di ritrovarsi in questa situazione? Forse centinaia…Migliaia…Magari su dieci persone, otto si ritrovavano a fronteggiare qualcosa di questo tipo. Ma forse, ognuna di loro, aveva l’opportunità di mettercela tutta, conquistare la persona amata, e magari riuscire a conquistarla.
Già…Era proprio quello che mancava a lei…La speranza! Perché neanche fra un milione di vite, lei, sarebbe riuscita a fargli cambiare idea e avere la sua attenzione.
...Se solo lui non fosse stato gay, lei, avrebbe avuto quella speranza come tutti gli altri...

{KaiSoo - traduzione}
« Kyungsoo è bloccato nelle ore mentre Jong-in implora i secondi. Perché il tempo si ferma per qualcuno che non può ricordare e corre per qualcuno che non può sfuggire alla morte. »
EDIT (30.12.12): la storia non verrà più cancellata in quanto l'autrice ha dato il permesso di poterla tradurre.