Tutti avevano giocato con le vite delle guerriere e di Mamoru; tutti avevano osato e fallito perchč loro anche dopo l'ultima battaglia erano vivi. Non c'erano pił nemici d'affrontare, solo la grande attesa prima della glaciazione, verso quel futuro che gią conoscevano, eppure nel momento in cui Chibiusa aveva varcato la soglia del tempo pił volte, nel momento in cui ognuna di loro aveva rinunciato a vivere in favore di un destino gią scritto, questo era cambiato.
Davanti a loro si presentava adesso la prova pił grande: affrontare una vita normale. Ci sarebbero riuscite?