Questo lungo what if è ambientato a New York nel 1920 (vi farò fare quattro passi negli “Anni Ruggenti” americani).
Immaginatevi che nella storia originale di Kyoko Mizuki sia intervenuto un evento che ha cambiato i destini ed influenzato i comportamenti di molti personaggi. I pezzi del puzzle sono stati scomposti e si sono via via andati a ricollocare cercando nuovi prevedibili incastri.
Ma una forza primordiale incendierà gli equilibri stabili ed instabili che il tempo ha costruito, colorando di passioni forti e di (spero!) delicata poesia questa particolare “storia d’amori”.

Kaori è stata rapita, ma questa volta Ryo non corre a salvarla. Perchè? Semplicemente perchè non sa chi lei sia...

Kaori dichiara i suoi sentimenti a Ryo, che però la respinge. La ragazza va a stare da Miki e Umibozu. Cosa succederebbe se l'amica decidesse di trovarle un fidanzato a tutti i costi?

Il mio Sweeper preferito è solo uno con la suo insostituibile compagna di avventure l’irrascibile Kaori senza la quale Ryo non potrebbe fare a meno..La loro vicenda è un po’ confusa e nell’episodio in cui lei si traveste lui, non sapendo che li sotto quei vestiti eleganti si trovava la sua socia prova subito un certo interesse per la sconosciuta e quindi che la trova attraente non ci sono dubbi, i sentimenti di Kaori si capiscono da subito(non mi sembra che martella falcon quando gli piace qualcuna !!!!). Mi piacerebbe fare qualcosa di nuovo dato che su City Hunter sarebbe la mia prima storia!Molti e molte avete scritto di Kaori E Ryo ed è la cosa più probabile e più convincente da scrivere..Io proverò a scrive il punto di vista di Kaori e successivamente lo stesso dal punto di vista di Ryo.Seguitemi e chissà magari potrete anche trovarlo di vostro gusto!!

Kaori torna dopo otto anni di soggiorno in America...Cosa ha combinato in questi anni? come fa a conoscere Umi? E chi è questa misteriosa Camelia? ( primi capitolo saranno molto tranquilli.. ma arriveranno anche quelli un pò più hot.. giusto per ralllegrarci un pò tutti...)

Un incarico difficile e pericoloso, una vita in pericolo, una coppia in azione e in amore, finalmente...

Questa è una traduzione!
Beh, l'autrice originale non aveva fatto neanche l'ombra di un riassunto, quindi rimedierò io!
Ormai i rapporti tra Ryo e Kaori dovrebbero essere definiti e chiari, ma ovviamente le cose non stanno così. L'indecisione di Ryo, la timidezza di Kaori ed un nuovo e molto confuso caso fanno da sfondo all'evolversi dei loro sentimenti.
Conclusa