L'ondata di calore regna su Tokyo, ma non in alcuni cuori congelati. Se non c'è Kaori a tenere insieme City Hunter, Ryo è solo l'Angelo della Morte e tutto il gruppo di sweeper perde il suo pilastro centrale.

Usagi sta per realizzare il sogno più grande della sua vita: diventare maestra d'asilo.
Ha una vita perfetta, una famiglia perfetta, e un amore da fiaba, nulla potrebbe incrinare la sua felicità, nulla fino a quel fatidico incontro che cambierà inesorabilmente tutta la sua vita…
AGGIUNTO NUOVO CAPITOLO!!!
>>> Ti prego tesoro, non morire! Non posso perderti ora che ti ho trovata!
Non puoi morire per un mio maledettissimo errore! Ti prego piccola apri gli occhi, non lasciarmi, non abbandonarmi!!!Tu devi saperlo, io devo dirtelo … Usagi credo davvero di essere lo stupido che si è … AMORE MIO, devi svegliarti, perché io ... io ti A … -

---> Tornai a casa e posai le bottiglie sul tavolo.
Jasper mi guardò con un sorrisetto diabolico.
“Hai mai fumato erba, fratello?”
- Io no. Ma penso che tu ti sia fumato il cervello. Che razza di domanda è?
Si sentii la risata cristallina di Alice provenire dall’altra stanza.
“Stasera ci daremo alla pazza gioia, fratellino. Ci godremo una serata da esseri umani, te lo giuro!”
- Se me lo giuri tu non posso che crederci, Alice. Ma che centra l’erba? E perché state entrambi pensando a un cartellone con scritto SORPRESA?
- Perché sarà una sorpresa!
Risposero in coro, e poi scoppiarono a ridere, complici di chissà quale visione.