[Storia ambientata prima del Programma] Un episodio terribile e inconfessabile trasforma per sempre la giovanissima Mitsuko, rendendola profondamente diversa. In un mondo dove chiunque è pronto a vendere e sfruttare il prossimo - perfino la propria figlia - non è facile capire quanto si è disposti a perdere, pur di sopravvivere.