Mentre lavorano per risolvere il caso scatenato dall'influenza di Fame, Cas sperimenta per la prima volta il desiderio verso il cibo; Dean, invece, non sembra subire l'effetto del cavaliere dell'apocalisse.
Mentre sono in viaggio verso lo scontro finale, però, anche Dean si accorge di avere una debolezza...
---
Destiel, 5x04 My Bloody Valentine

Per la prima volta Dean si trovò ad immaginare il suo angelo alle prese con una donna: le dita affusolate , il fisico asciutto, quegli occhi di un blu impossibile... non poteva credere come quella figura impettita, avvolta nel trench beige - che custodiva ancora gelosamente in un cassetto -, ora fosse una specie di hippie.