Judith non aveva avuto una vita semplice, ma se l'era sempre cavata. Ma la malattia non perdona, fortunatamente si possono incontrare persone che riescono comunque a regalare brevi attimidi felicità.

Direttamente dalla Germania arriva a Fujisawa una nuova ragazza che sembra far strage di cuori all'interno della titleTeam...ma si verranno a sapere cose molto interessanti sul suo fidanzato

Linda, infermiera, si è appena trasferita a Fujisawa. Dall'altra parte Benji, super portiere si infortuna e al pronto soccorso conosce una ragazza che cambierà per sempre la sua vita