L'Enterprise si ritrova con due astronavi venute da due epoche diverse distanti tra loro nel futuro.
La Voyager e la DeLorean devono tornare nei loro tempi e possono farlo solo unendo le forze.

Lily stava nella casa in campagna dei suoi, insieme al fratellino Ryan.
Ad un certo punto, quest'ultimo pare essere scomparso.
Lo vide fuori casa, poi in una casetta abbandonata in mezzo alla vegetazione.
Lily pensò che stesse sognando, ma era tutto reale.
La sua vita e quella del fratellino...

Un pittore dilettante trova in un paesino di campagna uno strano monolite che diventa lo spunto per la sua nuova creazione. Col tempo però gli rivelerà abissi insondabili che nessun essere umano dovrebbe mai conoscere, catapultandolo in un sogno folle e senza ritorno.

Sarah si troverà a una festa, dove non vuole essere e con persone con cui non vuole stare, ma ben presto la festa si trasformerà in un massacro spietato, e lei cercherà in tutti di non morire per portare in salvo la sua di vita e quella di Claire, una dolce ragazza che lei conoscerà in quell'occasione.