Recensioni per
My Little Dashie - La Mia Piccola Dashie
di Mirax96
Commovente, mi so o visto anche il video dalla bellezza della storia. Il racconto ha un significato bellissimo e dovrebbe ispirare ogni lettore. Ho apprezzato molto sia lo stile di scrittura, sia la fine e non smetterei mai di rileggerla. Da questo testo si capisce che ognuno può sognare e lasciarsi trasportare della fantasia e, in questo modo, riuscire ad apprezzare anche la realtà. Grazie , Mark01 |
Allora. |
una delle migliri fic mai lette!!! forse la traduzione poteva rendere meglio, ma la trama è davvero da incorniciare!!! |
È meraviglioso. |
Semplicemente stupenda! |
madonna di dio santo, sto piangendo come un bambino, è bellissimo... |
Questa storia... Questo racconto... Non ho parole... Ho il magone. Non scherzo, è stupenda. Ti ringrazio un casino di averla tradotta, perché purtroppo in inglese (ultimamente) faccio fatica a capire le cose... Ma grazie a te ho potuto leggere questa stupenda storia. L'amore per un mondo e per degli esseri che non possiamo toccare, ma solo desiderare e vedere... È una cosa meravigliosa... Non riesco sul serio a trovare le parole, sia per le lacrime che ho per questa storia, sia per quanto mi lasci senza fiato. Ho sentito che ci faranno un film (naturalmente indipendente) su questa, speriamo sia bello esattamente come la narrazione appena letta. Io mi immedesimo molto nei protagonisti, sopratutto se il narratore è in prima persona questo effetto aumenta... E non capisco se sia un bene (perché così sento emozioni forti) o un male (per il fatto che ci rimango male per il finale). Ma credo che sia più positivo. A volte, però, ho riscontrato qualche piccolo errorino, ma non importa: mi importa solo aver letto questa stupenda avventura. Grazie. Grazie un miliardo. /) |
la storia è bellissima, dolce e commovente ma la traduzione lascia molto a desiderare, soprattutto nella resa dei tempi verbali. |
Ero curiosa di leggere questa famosa fanfic... in ogni forum o sito dove andavo riguardante i pony vedevo sempre tutti che ne parlavano... |
Avevo sentitp parecchio parlare di questa fanfiction (c'è stata una settimana circa in cui non si parlava d'altro, su Pony Meme, in FB), ed ero curiosa di leggerla, ma il fatto che fosse tutta in inglese mi aveva bloccato. Grazie infinite per averla tradotta! grazie grazissime! |
wow...quando ho finito di leggere questa storia mi sono detta: "ma è bravissima a scrivere storie! dovrebbe far la scrittrice" |
Bene bene e cosi esistono anche le ff su My little pony. Devo ammettere che non mi sarei mai aspettatto di poter trovare una ff su una serie molto bella e avvicente. Detto questo passo a commentare la FF: allora inanzitutto la storia si presenta come un'a riflessione sul grigiore che sta invadendo la vita dell'uomo. Egli sente che tutto ciò che c'è di bello nel mondo sta venendo portato via finc'è un giorno non trova una scatola in cui vi è un piccolo arcobaleno che l'aiuta a liberarsi della tristezza. Poi narri vari fatti finch'è un giorno Celestia e compagne arrivano a riprendersi la loro amica. Spero che ne troverò altre di ff su My little Pony. |