Recensioni per
Maybe you just don't practice enough
di sourwolf
Teen Wolf ambientato nel mondo di Harry Potter... |
Ciao! Una mia amica mi ha consigliato caldamente di leggere questa tua oneshot e, nonostante Harry Potter non sia proprio proprio il mio genere (e quindi io non sappia nulla di più di quello che succede nei primi due volumi e solo perché mia mamma me li leggeva quando ero alle elementari), ho pensato che questo non sarebbe stato un problema e quindi mi sono detta, perché no?
Non dovrà essere stato facile inserire i personaggi di Derek e di Stiles in un contesto così diverso (non solo è una AU, ma una AU proprio ambientata in un contesto, appunto, con delle “regole” sue, per cui dovevi pensare sia a Teen Wolf sia a Harry Potter) ma, per il mio parere, hai fatto un lavoro davvero ottimo. La scelta di concentrarsi sulla “relazione” tra i due personaggi è stata la scelta vincente. Hai saputo mantenere i caratteri originari: Derek così burbero all’apparenza ma che in realtà è un pezzo di pane, come si dice, e Stiles che è tutto parlantina sciolta e ricordi tristi che non vuole rievocare. Domanda: qual è il ricordo felice cui pensa Derek? Perché anche la sua, di infanzia, non è proprio proprio la cosa più felice di questo mondo (se, anche in quest’universo, lui ha perso praticamente tutta la famiglia, perché, dato che è comunque un licantropo, ho pensato che anche quest’aspetto era stato mantenuto). Pensa a Stiles, per caso?
Di solito non sono per il fluff (mi reputo una vecchia pervertita e una sporca materialista), ma prima di mettermi a studiare Diritto Privato un po’ di fluff è un toccasana, e il tuo fluff è così dolce ma non diabetico che, davvero, tutti i miei più sinceri complimenti (non trovo altre parole, scusa)!
Volevo farti notare solo un errore, perché quando trovo fanfic così ben scritte, beh, non posso trattenermi dal far notare, quando ce n’è bisogno, gli errori che sono sfuggiti, così da rendere il lavoro migliore. Hai scritto qual'era quando la forma corretta è qual era.
Detto questo, penso che leggerò altro di tuo (e anche le tue traduzioni!). A presto, Rory |
Ciao! |
awwwwwwwwww ma che caaaaarrrriniiiii :3 |
Bella davvero bella:)spero nè scriverai altre,mi piacciono troppo:) |