Ciao! Ma questa storia è super carina. Mi piace come hai descritto i sentimenti di Zayn. Si coglie tutta la sua frustrazione e la solitudine che prova senza Liam al suo fianco. Sia come amico. perché Liam è lontano, ma anche come amore della sua vita, naturalmente. I Larry sono la fine del mondo, li ho amato tantissimo, forse più degli Ziam. E poi Liam, così dolce e amorevole, che scombussola la sua vita per Zee. Stupendi, veramente. Mi è piaciuto molto anche il riferimento a Platone, molto romantico e profondo. La tua tradizione, poi, è impeccabile. La storia è lunga, ma tu hai trasmesso emozioni dalla prima all'ultima parola. Complimenti a te e alla scrittrice.
A presto, Lucia.

È la storia tradotta meglio che abbia mai letto. Anche meglio di Dark che ho letto per un periodo ma ora la odio.
Adoro gli Ziam, dopo gli Ziall.
La os è fantastica e dovrei fare i complimenti all'autrice. Ma anche a te ovviamente. Grazie a te l'ho letta visto che in lingua originale mai l'avrei trovata.
Inoltre hai tradotto proprio bene, sembra quasi che l'originale sia in italiano.
Quindi complimenti!

Ti ringrazio per il lavoro di traduzione che hai fatto! Sei stata davvero bravissima! La traduzione è davvero magnifica e mi hai dato la possibilità di leggere una storia che ho adorato che altrimenti non avere potuto leggere/capire per via delle mie scarse conoscenze della lingua inglese! X) La storia è davvero bella!! Mi sono taaaanto piaciuti i Larry, avevano un non so che di dolcissimo!! Ovviamente anche gli Ziam, chi se lo aspettava che Liam ricambiasse il sentimento?! Per di più da così tanto tempo!! Fai i miei complimenti all'autrice per la bellissima ff che ha creato! Un bacio!

L'avevo già letta e messa semplicemente tra i preferiti perché l'avevo amata.
Ora l'ho riletta e ho deciso di lasciarti una recensione perché, davvero, questa storia mi mette di buon umore :) -Il fatto che sia Ziam è importante hahah-
So che è una traduzione ma, so che conta un sacco come il traduttore sceglie di appunto tradurre perché due frasi scritte in modo diverso emozionano in modo diverso e sei stata molto molto brava. Oltre che dolcissima a tradurla e permetterci di leggerla *-*
Comlimenti ancora, Hamleys. x

Leggi la risposta dell'autore

Ma è la storia piú dolce e romantica che abbia mai letto, e tu l'hai tradotta davvero benissimo >.< Io adoro questi due <3 Ho messo la storia tra le preferite perchè davvero mi è piaciuta. Tanto tanto zuccherosa >.< Complimenti davvero!

Leggi la risposta dell'autore

Hey ciao! Hai fatto bene a tradurre questa storia,mi piace molto! L'ho anche letta in inglese e la tua traduzione è perfetta, complimenti! Alla prossima
G. xx

Leggi la risposta dell'autore

Wow :) bellissima storia :) 
Davvero bellissima :) 
W Ziam :)

Leggi la risposta dell'autore

Perché è finita? :( Argh, l'ho amata tantissimo e avrei voluto che non finisse mai! Meravigliosa :') Ziam forever!

Leggi la risposta dell'autore

Sei un genio. veramente. ho amato ogni punto, ogni virgola, ogni spazio bianco e ogni citazione. sei eccezionale e la coppia #ziam è sempre stata la mia preferita, quindi doppio amore per te e le tue capacità. il romanticisimo tra i due e anche i profili perfetti di tutti gli altri sono spettacolari, non è mai semplice riuscire a mescolare cotanta romanticità a scene erotiche, ma tu ragazza ci sei riuscita alla grande. sono senza parola davvero, avrei voluto che non finisse mai. brava, brava, brava. xx

Leggi la risposta dell'autore

É stupenda, la adoro. Non c'è altro che posso dire. Grazie di averla scritta, davvero.

Leggi la risposta dell'autore