Buonasera ^^
Arrivo infine anch'io a recensirti, pur con increscioso ritardo!
Dunque, partendo dalle note negative, devo purtroppo farti delle precisazioni in campo grammatica&stile: noto alcuni problemini di punteggiatura (soprattutto nelle virgole), una sovrabbondanza del verbo essere, in molti passaggi, e una mancanza di pathos espressivo, talvolta. La scena iniziale, ad esempio, aveva un tale potenziale visivo che m'è parso andare un po' sprecato, a causa di alcuni cliché lessicali:
Il cielo era in fiamme, ogni cosa nel regno di Dio era tinta di rosso scarlatto, il colore del sangue. Il luogo dell'eterna pace, della musica celestiale era pervaso da urla di dolore e morte.
A mio parere, avresti potuto essere molto più incisiva: ti consiglio di non fare un uso eccessivo del verbo essere, sopratutto nelle descrizioni, smorza la tensione e appiatisce il testo.
Un'altra nota, a livello di punteggiatura: spesso hai fatto ricorso alla doppia punteggiatura (?? / !!) che in italiano, strettamente, non esiste. Secondo me, le sensazioni di stupore/rabbia/quant'altro devono essere palpabili al lettore attraverso i gesti dei personaggi, le loro espressioni facciali e le loro parole, non mediante segni d'interpunzione.
Spero che questo preambolo iniziale non t'abbia demoralizzata, perché non volevo assolutamente offenderti né altro! Proprio perché la storia mi è piaciuta (come sto per dirti) ci tenevo a farti qualche nota sullo stile, in modo che tu possa limarlo in vista di altri progetti :)
Venendo, invece, alla note positive (e stai tranquilla che ci sono ^^), ho davvero apprezzato questa tua rielaborazione del rapporto Michele/Lucifero e della caduta dal Paradiso di quest'ultimo. Mi hai offerto un punto di vista inedito sulla vicenda e la trama in sé mi ha davvero colpita e appassionata. Inoltre, trovo particolarmente affascinante l'introspezione su Lucifero che, sebbene angelo, si trova a riflettere sulla condizione degli esseri umani e ad invidiare la loro capacità di amare liberamente. Sembrerebbe quasi paradossale che sia il principe delle tenebre a fare una simile considerazione, ma non per questo sei andata oltre i confini dell'IC del personaggio biblico che tutti conosciamo: il desiderio di libero arbitrio, in particolare, è un sentimento che trovo perfetto, se accostato a Lucifero. Le dinamiche tra lui e Michele, poi, sono davvero ben gestite; si percepisce la tua passione per questa coppia ed è altrettanto evidente lo sforzo che hai fatto per trasmettere quest'amore ai lettori e, dal mio umile punto di vista, ci sei perfettamente riuscita. Insomma, the ship has sailed xD
Ancora complimenti per il lavoro, dunque, e spero di risentirti presto, alla prossima!
Ayumu
(Recensione modificata il 11/02/2016 - 07:03 pm) (Recensione modificata il 11/02/2016 - 07:04 pm) |