Recensioni per
When my time comes
di Airborne
Ciao carissima. Anche se questa storia è stata scritta tempo fa , voglio dirti che è una di quelle che tengo nel cuore e che rileggo spesso. Shikamaru e Temari per me sono il simbolo dell' amore vero, puro e forte , quello che ti prende le ossa e non se ne va mai più. Spero che tornerai a scrivere di loro. Ciao un abbraccio |
Ciao, questa ff è davvero bellissima (e anche la traduzione è ben fatta), la tematica principale sono i sentimenti che non riescono a morire nonostante due persone si siano ufficialmente lasciate, è difficile capire che cosa si desidera davvero, sopratutto se ci si lascia guidare dall’ istinto tanto quanto lo fanno Temari e Shikamaru, trovare dei punti d’ incontro è difficile in un rapporto… ma la maniera in cui si sono donati all’ altro, si sono affidati all’ altro è troppo intensa, inevitabilmente lasciarsi gli ha dato un vuoto, e ciononostante Temari è confusa circa cosa dovrebbe fare, Shikamaru tenta di ignorarla per orgoglio, e alla fine a ricucire la loro unione è la capacità di ammettere i propri errori... gli esseri umani sono creature complesse e contraddittorie, ma se riescono a avere la sensibilità di raccoglierle e accettarle, e di fare lo stesso con quelle altrui, senza permettergli di distruggere i loro progetti, possono riuscire a realizzare il loro desiderio di amare e essere riamati per davvero |
Molto bella, grazie per averla tradotta!veramente molto bella, credo che non sia stata facile da tradurre. |
Ciao Airborne, |